インドネシア語「supaya」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

この記事では、そんなあなたにぜひマスターしてほしい、とっても便利なインドネシア語の接続詞「supaya（スパヤ）」について、基本の意味から発音、文法、似ている言葉との使い分け、そして実践的な例文や理解度を測るクイズまで、まるっと徹底解説します！

「supaya」とは？～基本の意味・ニュアンス・英語のイメージ～

まずは、「supaya」がどんな言葉なのか、基本的なところから押さえていきましょう！このセクションでは、「supaya」が持つ大切な意味やニュアンス、そして英語の表現に例えるとどうなるのかを分かりやすく解説します。ここを読めば、「supaya」の核心がスッキリ理解できるはずです。

「supaya」の基本的な意味：「～のために」「～するように」

「supaya」の最も基本的な意味は、「～のために」や「～するように」です。
何かを達成したい「目的」や、こうなってほしいという「意図」を表すときに使われる、非常に重要なインドネシア語の接続詞です。

「supaya」のニュアンス：目的達成のための具体的な行動

「supaya」は、単に「こうなったらいいな～」という漠然とした願望を表すだけではなく、「ある目的を達成するために、具体的な行動をとる（または、とらない）」という状況で使われることが多いのが大きな特徴です。

英語のイメージで理解を深めよう：「so that」「in order to」に近い！

例えば、

• I study hard so that I can pass the exam.
  （試験に合格できるように、一生懸命勉強する）
• I exercise every day in order to stay healthy.
  （健康でいるために、毎日運動する）

これらの英語の例文で使われている「so that」や「in order to」が、インドネシア語の「supaya」が持つ役割と非常によく似ています。

もちろん、インドネシア語と英語は全く違う言語なので、100%同じわけではありません。でも、「何かを達成したい！そのためにこうするんだ！」という強い意志や目的を表すときに「supaya」を使う、という点で、この英語のイメージはきっとあなたの理解を助けてくれるはずですよ。

---

次のセクションでは、この「supaya」の正しい発音や品詞について詳しく見ていきましょう！

ネイティブに近い発音を身につける！「supaya」の発音ガイド

このセクションでは、そんなあなたのために、「supaya」のネイティブに近い発音を身につけるためのポイントを分かりやすくガイドします！ カタカナでの読み方から、アクセントのコツ、そして地域による違いまで、しっかり解説していきますね。これを読めば、「supaya」の音声がよりクリアにイメージできるようになりますよ♪

発音記号とカタカナでの発音：まずは「スゥパヤ」を目指そう！

インドネシア語には、英語の辞書でよく見るような発音記号があまり一般的に使われません。なので、まずは日本語のカタカナで、できるだけ近い音をイメージするのがおすすめです。

「supaya」の発音に一番近いカタカナ表記は「スゥパヤ」です。

• su (スゥ)：ここがちょっとしたポイント！ 日本語の「ス」と発音するよりも、唇を少し丸めて「ゥ」の音を軽く添えるようなイメージで「スゥ」と発音すると、グッとインドネシア語らしい響きになります。
• pa (パ)：ここは日本語の「パ」と同じように、ハッキリと発音して大丈夫です。
• ya (ヤ)：ここも日本語の「ヤ」と同じ感覚でOK！

なので、音節で区切ると「スゥ・パ・ヤ」という感じですね。
もちろん、「スパヤ」でも十分に意味は通じますが、より自然な発音を目指すなら、ぜひ「スゥ」のニュアンスを意識してみてくださいね！

アクセントの特徴：「パ」を少しだけ意識して、全体はフラットに

次に気になるのがアクセントの位置ですよね。
インドネシア語のアクセントは、英語ほど強くハッキリしているわけではなく、全体的に比較的フラットに発音されることが多いのが特徴です。日本語のように単語の後半が尻上がりに高くなるようなイントネーションもあまりありません。

ただ、一般的なルールとして、インドネシア語の単語は「後ろから2番目の音節」にアクセントが置かれやすいと言われています。

スゥ・パ・ヤ

こんなイメージです。
でも、先ほどもお伝えしたように、アクセントを強く意識しすぎてギクシャクしてしまうよりは、全体をなめらかに、そして「パ」の音をほんの少しだけ意識して発音するくらいで大丈夫ですよ。

地域ごとの発音の違い：この記事では標準的なジャカルタ発音を基準に

インドネシアはたくさんの島からなる国で、地域によっては使われる言語や、同じインドネシア語でも少し発音にバリエーションがあることも。でも、心配はいりません！

この記事では、インドネシアの首都であり、公的な場面やメディアなどで標準語として使われることが多い「ジャカルタで話されているインドネシア語の発音」を基準にご紹介しています。まずはこの標準的な発音をマスターすれば、どこでもスムーズなコミュニケーションが取れるはずですよ。

---

文法もしっかり理解！「supaya」の品詞と関連する形

「supaya」を使いこなすためには、文法的な特徴も押さえておきたいですよね！😊 このセクションでは、「supaya」が文の中でどんな役割をするのか（品詞）、形が変わったりするのか（語幹や接辞との関連）について、やさしく解説していきます。難しく考えずに、リラックスして読んでみてくださいね。

「supaya」の品詞 – 主に「接続詞」として活躍！

まず、「supaya」の最も大切な役割は接続詞です。

• 品詞: 接続詞（せつぞくし）

「接続詞って何だっけ？」と思った方も大丈夫！接続詞は、文と文、語と語をつなぐ働きをする言葉のこと。「そして」「しかし」「だから」といった言葉たちと同じ仲間です。

インドネシア語で「supaya」は、特に「～するために」「～するように」といった目的を表す文をつなぐときによく登場します。前の文（行動）と後ろの文（目的・結果）をスムーズに結びつけてくれる、とっても便利な言葉なんですよ。

例：

• Saya belajar bahasa Indonesia supaya bisa berbicara dengan orang Indonesia.
  （私はインドネシアの人と話せるように、インドネシア語を勉強します。）
  →「勉強する」という行動と「話せるように」という目的を「supaya」がつないでいますね！

「supaya」は語幹そのもの

次に、「supaya」の形について見ていきましょう。
実は、「supaya」という単語は、それ自体が**語幹（ごかん）**です。

• 語幹: supaya

「語幹って？」と思ったかもしれませんね。語幹とは、単語の基本的な形で、変化したり他の要素がついたりする中心部分のことです。
インドネシア語の単語には、接頭語（頭につく要素）や接尾語（お尻につく要素）がついて意味が変わったり、品詞が変わったりすることがよくありますが、「supaya」はとってもシンプル！基本的にこの「supaya」の形のまま使われることが多いんです。

「supaya」に接頭語や接尾語はつくの？

「じゃあ、supayaに接頭語とか接尾語がついた形ってあるの？」と気になりますよね。

結論から言うと、「supaya」に接頭語や接尾語がつくことは非常に稀です。

• 接頭語をつけたパターン: ほとんど見られません。
• 接尾語をつけたパターン: ほとんど見られません。

「supaya」は比較的形を変えずに使われる単語なんです。インドネシア語の辞書や文法書を調べてみても、特別な接辞がついた形はまず出てきません。

もちろん、言語は生き物なので、古い文献や特殊な方言などで例外的な形がもしかしたら存在するのかもしれませんが、私たちが普段目にする現代インドネシア語や、学習で触れるインドネシア語においては、「supaya」はそのままの形で使うと覚えておけば大丈夫です！✨

他の品詞になった時の「supaya」

「supayaは基本的に接続詞ってことは、他の品詞になることもあるの？」という疑問も浮かぶかもしれませんね。

基本的には、「supaya」は接続詞として使われるのが圧倒的に多いです。

例えば、日本語の「ため」が「〇〇のため（名詞）」や「〇〇するため（接続詞的）」のように使われることがありますが、「supaya」が名詞として独立して使われるようなケースは、一般的なインドネシア語ではまず見かけません。

ですので、学習の初期段階では「supaya ＝ 目的を表す接続詞」と覚えておけば、十分コミュニケーションに役立ちますよ。

---

これで「supaya」の文法的な側面、特に品詞や形の変化についてはバッチリですね！「supaya」は形があまり変わらないシンプルな単語だということがお分かりいただけたかと思います。この知識を活かして、実際の会話や文章でどんどん使ってみてくださいね！

「supaya」の全体像を掴む！基本情報とイメージ図

インドネシア語の接続詞「supaya」、なんとなく「～のために」という意味かな？と分かってきた方も多いのではないでしょうか。このセクションでは、そんな「supaya」の基本的な役割をもう一度しっかり確認し、さらにその関係性を視覚的に理解できるイメージ図のアイデアもご紹介しますね！これを読めば、「supaya」がインドネシア語の中でどんな働きをしているのか、スッキリ整理できますよ。

「supaya」とは？～目的と行動をつなぐ架け橋～

これまでの情報でも触れてきましたが、インドネシア語の接続詞 supaya（スパヤ） は、一言でいうと「～するために」「～するように」という意味を表します。

もう少し詳しく見ていくと、supaya は「ある目的を達成するための手段や行動」と、その「目的」そのものを結びつける働きをする、とっても大切な接続詞なんです。

この「行動・手段」と「目的」の関係性を理解することが、supaya を自然に使いこなすための重要な基本情報となります。

似ているけどどう違う？「supaya」の類義語 (agar, biar, untuk) との使い分け

このセクションでは、これらの類義語が持つそれぞれのニュアンスや、具体的な使い分けのポイントを、例文を交えながら分かりやすく解説していきます。さらに、対義語についても触れていきますよ。これを読めば、あなたも自信を持ってこれらの言葉を使い分けられるようになるはずです！

「supaya」とほぼ同じ！でも少しだけフォーマルな「agar」

「agar」は、「supaya」とほぼ同じ意味で、「～のために」「～するように」という目的を表すインドネシア語の接続詞です。

• 意味: ～のために、～するように
• supayaとの違い: 「supaya」と「agar」は意味的にはほとんど同じですが、「agar」の方がややフォーマルな文脈で使われる傾向があります。ニュースやスピーチ、書き言葉などで見かけることが多いかもしれません。

もっとくだけた表現「biar」

「biar」も「～のために」「～するように」という意味で使われますが、「supaya」や「agar」と比べると、より口語的でカジュアルな表現です。友達同士の会話などでよく使われます。

• 意味: ～のために、～するように
• supaya, agarとの違い: カジュアルな場面で使われる。
• もう一つのニュアンス: 「～させておく」「～のままに」という放任のニュアンスを持つこともあります。これは「supaya」や「agar」にはあまり見られない特徴です。

例文でニュアンスを掴もう！

1. Makanlah yang banyak biar cepat besar!
   （早く大きくなるように、たくさん食べなさい！）
   • 子供に言うような、親しみのあるカジュアルな言い方です。
2. Biar saya saja yang mengerjakannya.
   （それは私がやりますよ。/ 私にやらせてください。）
   • 「～させておく」のニュアンスが出ていますね。「私がやるに任せて」といった感じです。
3. A: PR-nya susah… (宿題、難しいなぁ…)
   B: Biar aku bantu. (手伝うよ。)
   • 「手伝わせて」というニュアンスです。「私が手伝うようにさせて」という気持ち。
4. Biar hujan, saya tetap pergi.
   （雨が降ったって構わない、私は行きます。/ 雨よ降れ、私は行くぞ！）
   • 「雨が降るままにさせておけ（気にしない）」というような、少し投げやりな、あるいは強い意志を示す放任のニュアンスがあります。

「biar」は日常会話でとても便利な言葉ですが、フォーマルな場面では「supaya」や「agar」を使う方が適切です。

目的を表すけど、使い方が違う「untuk」

「untuk」も「～のために」という目的を表しますが、「supaya」や「agar」、「biar」とは使い方が少し異なります。

• 意味: ～のために、～に対して
• supaya, agar, biarとの違い:
  • 「supaya」「agar」「biar」は、その後に「主語＋述語」から成る節（文）が続くことが多い接続詞です。
  • 一方、「untuk」は、主に名詞や動詞の原形（インドネシア語では動詞の原形がそのまま動名詞のように使われることがあります）を伴う前置詞のような働きをします。つまり、「untuk」の後には名詞句が来ることが多いのです。

例文で違いを確認！

1. Buku ini untuk Anda.
   （この本はあなたのためです。）
   • 「untuk」の後ろは「Anda」（あなた）という名詞ですね。
2. Saya datang ke sini untuk belajar bahasa Indonesia.
   （私はインドネシア語を勉強するためにここへ来ました。）
   • 「untuk」の後ろは「belajar bahasa Indonesia」（インドネシア語を勉強すること）という動詞句（名詞句のように扱われる）です。
   • これを「supaya」で表現すると…
     Saya datang ke sini supaya saya bisa belajar bahasa Indonesia.
     （私がインドネシア語を勉強できるように、ここへ来ました。）
     → 「supaya」の後ろは「saya bisa belajar bahasa Indonesia」という節（文）になっていますね。
3. Dia bekerja keras untuk masa depannya.
   （彼は自分の将来のために一生懸命働いています。）
   • 「untuk」の後ろは「masa depannya」（彼の将来）という名詞句です。

このように、「untuk」は具体的な「目的物」や「目的となる行為」を指し示すときに使われることが多いです。

「supaya」の対義語はあるの？

「supaya ～ (～するように)」の直接的な一語で表せる対義語というのは、インドネシア語には特定しにくいです。

しかし、目的が達成されない状況や、意図と反対の結果になることを表す言葉を使って、意味の上での対比を示すことはできます。

例えば：

• supaya berhasil (成功するように) ⇔ gagal (失敗する)
• supaya sehat (健康であるように) ⇔ sakit (病気になる)
• supaya selamat (無事であるように) ⇔ celaka (事故に遭う、不運に見舞われる)
• supaya mengerti (理解するように) ⇔ tidak mengerti (理解しない), salah paham (誤解する)

このように、文脈に応じて反対の意味を持つ言葉を選ぶことで、「supaya」が示す目的とは逆の結果を表現できます。

これで完璧！「supaya」「agar」「biar」「untuk」使い分け早見表

さて、ここまで解説してきた「supaya」とその類義語たちの使い分けを、分かりやすく表にまとめてみました！これで、それぞれの特徴やニュアンスが一目でわかりますよ。

特徴	supaya	agar	biar	untuk
主な意味	～のために、～するように	～のために、～するように	～のために、～するように、 ～させておく、～のままに	～のために、～に対して
ニュアンス	標準的	ややフォーマル	口語的、カジュアル	目的、対象
続く形	節 (主語 + 述語)	節 (主語 + 述語)	節 (主語 + 述語が多いが、 より短い表現も可)	名詞、動詞の原形 (名詞句)
品詞の傾向	接続詞	接続詞	接続詞	前置詞
例文 (目的)	Belajar supaya pintar. (賢くなるために勉強する)	Belajar agar pintar. (賢くなるために勉強する)	Belajar biar pintar. (賢くなるために勉強する – カジュアル)	Buku untuk belajar. (勉強するための本)
特記事項	最も一般的で幅広く使える	書き言葉や丁寧な話し言葉で 好まれる傾向がある	「まあいいか」のような 放任のニュアンスも持つ。 親しい間柄でよく使う。	後ろに具体的な行動や モノが来ることが多い。 節を導くことは少ない。

この表を参考に、それぞれの単語が持つニュアンスや文法的な特徴を意識して使い分けてみてくださいね。最初は難しく感じるかもしれませんが、たくさんの例文に触れていくうちに、自然と感覚が掴めてくるはずです！😊

実践で使える！「supaya」のコロケーションと豊富な例文

「supaya」の基本的な意味やニュアンス、そして類義語との違いが分かったところで、次はいよいよ実践編です！ここでは、「supaya」がどんな言葉と仲良しなのか（コロケーション）、そして日常会話でどのように使われるのかを、豊富な例文と一緒に見ていきましょう。このセクションを読み終える頃には、あなたも「supaya」を使ったインドネシア語会話が自然にできるようになっているはずですよ。

「supaya」と仲良し！よく使われるコロケーション

1. supaya + 動詞：「～できるように」「～するように」

一番基本的な組み合わせがこちら。「supaya」の後に動詞を続けることで、「（その動詞の行動が）できるように」という目的を表します。

• supaya bisa … (～できるように)
  • Contoh: Saya belajar bahasa Indonesia supaya bisa berbicara dengan teman orang Indonesia. (インドネシア人の友達と話せるように、インドネシア語を勉強しています。)
  • ワンポイント：旅行先で「もっとローカルな体験がしたい！」という時にも使えますね。「Supaya bisa menikmati budaya lokal, saya ingin mencoba makanan tradisional.」（地元の文化を楽しめるように、伝統料理を試してみたいです。）
• supaya mengerti … (～を理解するように)
  • Contoh: Tolong jelaskan pelan-pelan supaya saya mengerti. (私が理解できるように、ゆっくり説明してください。)
• supaya dapat … (～を得られるように、～できるように)
  • Contoh: Kita harus menabung supaya dapat membeli rumah idaman. (夢のマイホームが買えるように、私たちは貯金しなければなりません。)
• supaya tahu … (～を知るように)
  • Contoh: Saya membaca berita setiap hari supaya tahu perkembangan terkini. (最新の動向を知るために、毎日ニュースを読んでいます。)

2. supaya + 形容詞：「～であるように」「～になるように」

「supaya」の後に形容詞を続けると、「（その形容詞の状態）であるように」という目的を表します。

• supaya sehat (健康であるように、健康になるように)
  • Contoh: Makan sayur dan buah setiap hari supaya sehat. (健康のために、毎日野菜と果物を食べましょう。)
  • ワンポイント：美容や健康に関心の高い女性なら、「Supaya kulit tetap lembab, saya minum banyak air putih.」（肌の潤いを保つために、水をたくさん飲んでいます。）なんて使い方もできますね。
• supaya aman (安全であるように)
  • Contoh: Kunci pintu dan jendela supaya aman saat meninggalkan rumah. (家を離れる時は、安全のためにドアと窓に鍵をかけてください。)
• supaya senang/bahagia (喜ぶように、幸せであるように)
  • Contoh: Saya memberikan hadiah ini supaya dia senang. (彼女が喜ぶように、このプレゼントをあげます。)
• supaya cantik/tampan (綺麗であるように、かっこよくなるように)
  • Contoh: Dia berolahraga supaya badannya lebih ideal dan terlihat cantik. (彼女はもっと理想的な体型になって綺麗に見えるように運動しています。)

3. supaya jangan + 動詞：「～しないように」

これがとっても便利！「supaya」の後に「jangan（～するな）」を置き、さらに動詞を続けると、「～しないように」という否定の目的を表すことができます。失敗を避けたい時や、注意を促す時によく使います。

• supaya jangan lupa (忘れないように)
  • Contoh: Catat nomor teleponnya supaya jangan lupa. (忘れないように、彼の電話番号をメモしてね。)
• supaya jangan sakit (病気にならないように)
  • Contoh: Istirahat yang cukup supaya jangan sakit. (病気にならないように、十分休んでね。)
• supaya jangan terlambat (遅れないように)
  • Contoh: Ayo berangkat sekarang supaya jangan terlambat ke pesta. (パーティーに遅れないように、もう出発しましょう。)
  • ワンポイント：「約束の時間に間に合いたい！」そんな時にも「Supaya jangan terlambat nonton film, kita naik taksi saja ya?」（映画に遅れないように、タクシーで行こうか？）のように使えます。
• supaya jangan salah (間違えないように)
  • Contoh: Periksa kembali jawabanmu supaya jangan salah. (間違えないように、もう一度答えを確認してね。)

4. その他、よく使われるフレーズ

• supaya lebih + 形容詞/副詞 (もっと～になるように)
  • Contoh: Saya belajar memasak supaya lebih pintar membuat kue. (もっとケーキ作りが上手になるように、料理を習っています。)
  • Contoh: Bicaralah lebih keras supaya lebih jelas terdengar. (もっとはっきり聞こえるように、もう少し大きな声で話してください。)

これらのコロケーションを覚えておくと、「supaya」を使った表現の幅がぐっと広がりますよ！

日常会話で使える！「supaya」のリアルな例文集

コロケーションを覚えたら、次は実際の会話でどう使われるかを見ていきましょう。インドネシア人の友達との会話や、旅行先でのやり取りなど、具体的なシーンをイメージしながら練習してみてくださいね。

簡単な例文と構文解説

まずは基本の形からおさらいしましょう。

• 例文1: Saya belajar setiap hari supaya lulus ujian.
  • (試験に合格するために毎日勉強します。)
  • 構文: [文1 (行動)] + supaya + [文2 (目的)]
    • [Saya belajar setiap hari (毎日勉強します)] + supaya + [lulus ujian (試験に合格する)]
  • 文法: 「supaya」の後には、基本的に「主語 + 述語」の形を持つ節が続きます。この例文では、「lulus ujian」の前に隠れた主語「saya（私）」が省略されていますが、意味的には存在します。（「私が」試験に合格するために、という意味ですね。）
• 例文2: Minumlah obat ini supaya cepat sembuh.
  • (早く治るように、この薬を飲んでください。)
  • 構文: [文1 (指示・行動)] + supaya + [文2 (目的)]
    • [Minumlah obat ini (この薬を飲んでください)] + supaya + [cepat sembuh (早く治る)]
  • 文法: この例文でも、「cepat sembuh」の主語は文脈から明らか（薬を飲む「あなた」）なので省略されています。

リアルな実際の会話での使い方

さあ、ここからはもっとリアルな会話例を見ていきましょう！インドネシア人の友達とのカフェでの会話や、ショッピング中のやり取りなど、あなたが遭遇しそうなシチュエーションを選んでみました。

• 会話例1：カフェでのおしゃべり
  • A: Kamu rajin sekali ya, belajar bahasa Indonesia setiap hari! (毎日インドネシア語の勉強してて、本当に熱心だね！)
  • B: Iya dong! Aku ingin cepat pintar supaya bisa ngobrol banyak sama kamu. (もちろん！あなたとたくさんおしゃべりできるようになりたいから、早く上手になりたいの。)
  • ポイント: 「ngobrol (おしゃべりする)」というカジュアルな単語と組み合わせて、親しい間柄での「～できるように」という気持ちを表しています。
• 会話例2：旅行の計画中
  • A: Mengapa kamu membawa begitu banyak pakaian hangat? Padahal kita mau ke Bali, kan? (なんでそんなに厚手の服をたくさん持っていくの？バリ島に行くんでしょ？)
  • B: Aku dengar malam hari di daerah pegunungan bisa dingin. Aku bawa supaya jangan kedinginan nanti. (山間部の夜は冷えるって聞いたから。後で寒くないように持っていくの。)
  • ポイント: 「supaya jangan kedinginan (寒くならないように)」と、否定の目的を伝えるのに使っています。旅行先での体調管理にも役立つフレーズですね！
• 会話例3：お料理を手伝いながら
  • Ibu (お母さん): Tolong potong bawangnya kecil-kecil ya, Nak. (玉ねぎを小さく切ってちょうだいね。)
  • Anak (子供/あなた): Baik, Bu. Supaya bumbunya lebih meresap ya? (はい、お母さん。味がもっと染み込むように、ですね？)
  • Ibu: Betul sekali! Supaya masakannya jadi lebih enak. (その通り！料理がもっと美味しくなるようにね。)
  • ポイント: 「supaya lebih meresap (もっと染み込むように)」「supaya jadi lebih enak (もっと美味しくなるように)」と、より良い状態を目指す目的を表しています。
• 会話例4：ショッピング中にアドバイス
  • Teman (友達): Aku bingung mau pilih baju yang mana untuk pesta nanti malam. (今夜のパーティーにどの服を選んだらいいか迷ってるの。)
  • Kamu (あなた): Coba yang ini deh! Warnanya cerah, supaya kamu terlihat lebih menonjol dan ceria. (これ試してみたら？明るい色だから、あなたがもっと目立って元気に見えるように。)
  • ポイント: 「supaya terlihat lebih menonjol dan ceria (もっと目立って元気に見えるように)」と、相手に良い結果をもたらすためのアドバイスとして使っています。
• 会話例5：大切な人への気遣い
  • A: Kamu kelihatan lelah. Istirahatlah sebentar. (疲れて見えるよ。少し休みなよ。)
  • B: Tidak apa-apa, aku harus selesaikan laporan ini malam ini juga. (大丈夫、今夜中にこのレポートを終わらせないと。)
  • A: Jangan terlalu memaksakan diri. Minum teh hangat ini supaya badanmu rileks. (無理しないで。体がリラックスするように、この温かいお茶を飲んで。)
  • ポイント: 相手を気遣い、「supaya badanmu rileks (体がリラックスするように)」と具体的な行動を提案しています。優しい気持ちが伝わりますね。

あなたの理解度は？「supaya」マスタークイズ！

このセクションでは、あなたの「supaya」理解度をチェックするためのクイズを3問ご用意しました。単に単語の意味を覚えているだけでなく、文中での役割や他の単語との違いまでしっかり把握できているか、練習問題として挑戦してみてください。インドネシア語学習の復習にもぴったりですよ！

それでは、早速スタート！

【問題1】空欄補充

Dia berolahraga teratur ( … ) badannya tetap sehat.
(体が健康であり続けるために、彼は定期的に運動をしています。)

( ) に入る最も適切な単語はどれ？

a) karena
b) tetapi
c) supaya
d) atau

【問題2】ニュアンスの違い

「supaya」と似た意味を持ち、より口語的な表現は次のうちどれ？

a) agar
b) untuk
c) sebab
d) biar

【問題3】文中での役割

“Tolong bicara pelan-pelan supaya saya mengerti.”
(私が理解できるように、ゆっくり話してください。)

この文で「supaya」が果たしている役割は何ですか？

a) 時間の経過
b) 条件の提示
c) 目的の明示
d) 原因の説明

---

まとめ：これであなたも「supaya」マスター！

今回は、インドネシア語の重要な接続詞「supaya」について、基本的な意味やニュアンス、正しい発音、文法的な役割、そして「agar」「biar」「untuk」といった類義語との使い分け、さらには実践的なコロケーションや豊富な例文、そしてクイズまで、詳しく解説してきました。

この記事が、あなたのインドネシア語学習の一助となれば幸いです。これからも楽しくインドネシア語を学んでいきましょうね！応援しています！😊

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう！

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

＼ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

＼ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

最後に