インドネシア語「sekali」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説！これであなたもsekaliマスター♪

この記事を読み終わる頃には、あなたも「sekali」を自信を持って使いこなせるようになっているはず。インドネシア語の表現力がぐっと豊かになり、コミュニケーションがもっと楽しくなりますよ。さあ、一緒に「sekali」の奥深い世界を探検しましょう！

「sekali」とは？～基本情報と多様な意味をマスターしよう～

まずは、「sekali」が一体どんな単語なのか、基本的なプロフィールから見ていきましょう。このセクションを読むだけで、「sekali」の全体像が掴めますよ。

「sekali」の基本情報

• 概要: インドネシア語の「sekali」は、会話の中で本当に頻繁に登場する単語の一つです。文脈によって意味が大きく変わるのが最大の特徴。最初は少し難しく感じるかもしれませんが、一つ一つの意味を丁寧に見ていけば大丈夫。マスターすれば、あなたのインドネシア語はもっと自然で豊かになりますよ。
• 主な意味: 「sekali」には、主に以下のような意味があります。日本語でも「全然」が「全然大丈夫（肯定）」と「全然ダメ（否定）」の両方に使われることがあるように、言葉の面白さを感じられるかもしれませんね。
  1. 非常に、とても (形容詞や副詞を強調して「すごく～だね！」と伝えたい時)
     • 例: Cantik sekali! (とっても綺麗！)
     • 例: Enak sekali! (すごく美味しい！)
  2. ～回、一度 (何かをする回数や頻度を伝えたい時)
     • 例: Saya makan tiga kali sehari. (私は1日に3回食事をします。)
     • 例: Baru sekali ini saya ke sini. (ここに来るのはこれが初めてです。)
  3. 全く～ない (否定の言葉と一緒に使って「ぜんぜん～ないよ」と強く否定したい時)
     • 例: Saya tidak mengerti sama sekali. (私は全く分かりません。)
  4. すべての、全部の (ちょっと珍しい使い方ですが、「全部まとめて」というニュアンス)
     • 例: Bayar sekaligus saja. (一度に全部払ってください。) ※「sekaligus」という形でよく使われます。
  5. 同時に、一度に (複数のことを「いっせーのーで！」でやるイメージ)
     • 例: Mereka datang sekaligus. (彼らは一度に/同時に来た。) ※これも「sekaligus」の形が多いです。
  6. ついでに (これは「sekalian（スカリアン）」という形で使われることが多いですが、sekaliの仲間です！)
     • 例: Nanti kalau ke pasar, tolong belikan sayur sekalian ya. (後で市場に行くなら、ついでに野菜も買ってきてね。)
• 英語の単語で置き換えた場合: 英語が得意な方は、こちらのほうがイメージしやすいかもしれませんね。
  • 非常に、とても: very, really, so
  • ～回、一度: once, (number) times
  • 全く～ない: not at all
  • すべての、全部の: all
  • 同時に、一度に: at once, at the same time
• イメージ図: 「sekali」のたくさんの意味、言葉だけだと「う～ん…」ってなっちゃいますよね。そこで、一目でイメージが掴めるように、簡単な図を用意しました！中心の「sekali」から、それぞれの意味が広がっていく様子を見てみてください。

「sekali」の正しい発音

• 発音記号: 目安としては [səkali] となります。
• カタカナでの発音: 日本語のカタカナで無理やり表すと「セカリ」または「スカリ」に近い音です。
  • 最初の「セ」の音（[sə]）は、日本語の「セ」よりも口をあまり開けず、弱く短く「ス」と「セ」の間のような感じで発音するのがコツです。「曖昧母音（あいまいぼいん）」と呼ばれる音で、力を抜いて軽く添えるようなイメージです。
  • アクセント（強く読む部分）は、真ん中の「カ」([ka])に置かれることが多いです。「セ・カ・リ」というリズムですね。
• アクセントの特徴: インドネシア語の単語は、後ろから2番目の音節（音の区切り）にアクセントが来ることが多いのですが、「sekali」もそのルール通り、「ka」の部分を少し強く、気持ち長めに発音すると、より自然なインドネシア語に聞こえます。
• 地域ごとの発音の違い: インドネシアは広い国なので、地域によって多少の発音の違い（方言のようなもの）はありますが、「sekali」に関しては、それほど大きな差は少ないようです。まずは標準的な発音をマスターすることを目指しましょう！
• ネイティブの声を聴いてみよう！: 文字だけではなかなか掴みづらいのが発音の難しいところ。最近はオンラインのインドネシア語辞書（例：Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring）や翻訳サイト、YouTubeなどで、ネイティブの音声を聞くことができます。ぜひ「sekali」と検索して、実際の音を真似してみてくださいね。何度も聞いて口に出すのが上達の近道ですよ♪

「sekali」の品詞と語源

• 品詞: 「sekali」は、主に副詞として使われます。副詞というのは、動詞や形容詞、他の副詞などを詳しく説明する言葉のこと。「とても 美しい」「一度だけ 行く」のように、他の言葉に情報をプラスする働きをします。文脈によっては、形容詞のような役割をすることもあります。
• 語幹: 「sekali」の成り立ちを分解してみると、面白いことが分かります。
  • この単語のベースになっているのは、「kali（カリ）」という言葉だと考えられています。「kali」には元々「回（～回）」「倍（～倍）」といった意味や、なんと「川」という意味もあります。「sekali」の場合は、「回」の意味合いが強く関連していますね。
  • 接頭語「se-」: 「sekali」の頭についている「se-（セ）」は、「一つの」「同じ」「全体の」といった意味を持つ接頭語（単語の頭にくっつくパーツ）です。これは、インドネシア語の数字「satu（サトゥ）＝１」が変化したものなんですよ。
    • 例えば、「satu + buah（個） → sebuah（一つの）」、「satu + orang（人） → seorang（一人の）」のように、「se-」がつくことで「一つの～」という意味を表します。
    • なので、「se-」＋「kali（回）」で、「一回」というのが「sekali」の基本的な成り立ちとイメージできます。ここから「一度だけ」という意味や、さらには「とても（一度きりの特別な感じ）」、「全く（一度もないくらい）」といった多様な意味に広がっていったんですね。
  • 接尾語「-an」をつけた場合: 「sekali」に接尾語（単語の後ろにくっつくパーツ）の「-an（アン）」がつくと、「sekalian（スカリアン）」という別の単語になります。
    • 「sekalian」は、「ついでに」「皆で一緒に」「～共々」といった意味で使われます。例えば、お友達に「スーパー行くけど、何か買ってくるものある？ sekalian（ついでに）買ってくるよ！」なんていう時に便利です。
    • 「sekali」と「sekalian」、形は似ていますが意味が少し変わるので、セットで覚えておくと便利ですよ。この「sekalian」については、次のセクションで関連語として詳しくご紹介しますね！

【意味別】「sekali」の具体的な使い方と例文

インドネシア語の「sekali」（スカリ）は、一言では表せないほどたくさんの顔を持つ、とっても面白い単語なんです！「え、これも sekali で表現できるの？」なんて驚きがあるかもしれません。でも大丈夫！このセクションを読めば、文脈によって変わる「sekali」の主な意味と使い方を、具体的な例文と一緒にマスターできますよ。さっそく見ていきましょう！

1. 強調：「非常に」「とても」 (very, really)

一番よく耳にするのが、この「強調」の「sekali」かもしれません。形容詞や副詞の後ろにくっついて、その言葉の意味をグーンと強めます。日本語の「とても」「すごく」「めっちゃ」みたいな感覚で使えますよ。

• 構文: 形容詞/副詞 + sekali
• 例文:
  • Baju ini cantik sekali! (この服、すっごく可愛い！)
    • 構文解説: Cantik (可愛い/美しい) + sekali (とても)
    • 文法の特徴: 形容詞 cantik を後ろから修飾して強調しています。おしゃれなカフェで素敵なワンピースを見つけた時などに使えそうですね！
  • Masakan Padang itu pedas sekali, tapi enak! (そのパダン料理、すごく辛いけど、美味しい！)
    • 構文解説: Pedas (辛い) + sekali (とても)
    • 文法の特徴: 形容詞 pedas を強調。辛いけど美味しい、インドネシア料理の醍醐味ですね！
  • Dia bernyanyi merdu sekali. (彼女はとても美しく歌う。)
    • 構文解説: Merdu (美しい声で) + sekali (とても)
    • 文法の特徴: 副詞的に使われる merdu を強調しています。
• リアルな会話例:
  A: Bagaimana liburanmu ke Yogyakarta kemarin? (昨日のジョグジャカルタ旅行はどうだった？)
  B: Seru sekali! Aku lihat candi Borobudur yang megah sekali! (すっごく楽しかった！壮大なボロブドゥール寺院を見たよ！)

2. 回数：「～回」「一度」 (once, times)

• 構文: (数詞) + kali / sekali saja
  ※「sekali」の語幹である「kali」が回数を表す際に使われます。「satu kali」の代わりに「sekali」で「一回」となります。
• 例文:
  • Saya minum kopi dua kali sehari. (私は1日に2回コーヒーを飲みます。)
    • 構文解説: dua (2) + kali (回)
    • 文法の特徴: 数詞の後に kali を置いて回数を表現します。
  • Saya pernah ke Lombok sekali. (私はロンボク島に一度行ったことがあります。)
    • 構文解説: sekali (一度)
    • 文法の特徴: pernah (～したことがある) と一緒に使われることが多いです。いつか行ってみたいですね！
  • Tolong coba resep ini sekali saja, pasti berhasil! (このレシピ、一度だけでいいから試してみて、きっと成功するから！)
    • 構文解説: sekali saja (一度だけ)
    • 文法の特徴: saja (～だけ) を伴って「一度だけ」と限定するニュアンスを強めます。
• リアルな会話例:
  A: Kamu sudah berapa kali nonton konser K-Pop itu? (あのK-POPのコンサート、何回観た？)
  B: Baru sekali, tapi mau nonton lagi! (まだ一度だけ。でもまた観たいな！)

3. 否定の強調：「全く～ない」 (not at all)

「sekali」は、否定の言葉「tidak」（～ない）や「bukan」（～ではない）とタッグを組んで、「全然～ない」「全く～ない」という強い否定を表すこともできます。日常会話でもよく使われるので覚えておくと便利ですよ。

• 構文: tidak/bukan + (動詞/形容詞など) + sama sekali / sekali-kali tidak
  ※ 「sama sekali」の形が最も一般的です。「sekali」単独でも使われることがありますが、少し古い言い方や、より強い強調のニュアンスになります。
• 例文:
  • Saya tidak mengerti bahasa Mandarin sama sekali. (私は中国語が全く分かりません。)
    • 構文解説: tidak (～ない) + mengerti (理解する) + sama sekali (全く)
    • 文法の特徴: tidak を伴い、「完全に理解できない」という強い否定を表します。「sama sekali」はセットで覚えましょう。
  • Film horor itu tidak seram sama sekali buatku. (そのホラー映画、私にとっては全然怖くなかったよ。)
    • 構文解説: tidak (～ない) + seram (怖い) + sama sekali (全く)
    • 文法の特徴: 友達と映画の感想を言い合う時などに使えますね！
  • Dia tidak berubah sekali. (彼は全く変わらなかった。)
    • 構文解説: tidak (～ない) + berubah (変わる) + sekali (全く)
    • 文法の特徴: 「sama sekali」よりは稀ですが、このように「sekali」単独で強い否定を表すこともあります。
• リアルな会話例:
  A: Kamu ikut pesta perpisahan Rina besok? (明日のリナの送別会、参加する？)
  B: Maaf, besok aku tidak bisa datang sama sekali. Ada urusan keluarga. (ごめん、明日は全く行けないんだ。家族の用事があって。)

4. 包括：「すべての」「全部の」 (all)

これは少し珍しい使い方ですが、「se- + 名詞 + sekali」という形で、「その名詞のすべて」「全部」という意味を表すことがあります。文学的な表現や、少しフォーマルな文脈で見かけるかもしれません。

• 構文: se- + 名詞 + sekali
• 例文:
  • Penduduk desa itu sekali mengungsi karena banjir. (その村の住民は全員、洪水のために避難した。)
    • 構文解説: se- (接頭辞) + penduduk desa (村の住民) + itu (その) + sekali (すべて)
    • 文法の特徴: se- が「ひとつのまとまり」を示し、sekali がそれを強調して「すべて」のニュアンスになります。
  • Isi lemari itu dikeluarkan sekali untuk dibersihkan. (その棚の中身は掃除のためにすべて出された。)
    • 構文解説: se- (接頭辞) + isi lemari (棚の中身) + itu (その) + sekali (すべて)
    • 文法の特徴: 日常会話ではあまり使いませんが、知識として知っておくと読解の助けになることがあります。
• ポイント: この用法は他の意味ほど頻繁には使われません。「semua」(すべて) や「seluruh」(全体の) といった単語の方が一般的です。

5. 同時：「同時に」「一度に」 (at once, at the same time)

「sekali」が「同時」や「一度に」という意味を表すこともあります。ただ、この意味では「sekaligus」（スカリグス）という単語の方がよりはっきりと「同時に」を示し、一般的に使われます。

• 構文: (文脈による) / sekaligus
• 例文:
  • Minum obat ini dua kapsul sekali setelah makan. (この薬を食後に2カプセル一度に飲んでください。)
    • 構文解説: 文脈から「一度に」という意味を読み取ります。
    • 文法の特徴: 薬の服用方法などで見かける表現です。
  • Dia mengangkat dua koper berat itu sekali (atau sekaligus). (彼はその重いスーツケース2つを一度に持ち上げた。)
    • 構文解説: sekali または sekaligus で「一度に」
    • 文法の特徴: 力持ちですね！「sekaligus」の方がより明確です。
• ポイント: 「同時に」と言いたいときは、後述する「sekaligus」を使う方が誤解が少ないでしょう。

コロケーション (よく使われる単語の組み合わせや熟語)

• sekali lagi: もう一度
  • Tolong jelaskan sekali lagi pelan-pelan. (もう一度ゆっくり説明してください。)
  • Aku ingin pergi ke Bali sekali lagi! (もう一度バリに行きたいな！)
  • Penyanyi itu menyanyikan lagu hitnya sekali lagi karena permintaan penonton. (その歌手は観客のリクエストに応えて、ヒット曲をもう一度歌った。)
• sekali-sekali: 時々、たまに (sometimes, once in a while)
  • Saya sekali-sekali memasak makanan Jepang di rumah. (私は時々家で日本食を作ります。)
  • Sekali-sekali kita perlu liburan untuk menyegarkan pikiran. (たまには気分転換に休暇が必要だよね。)
  • Meskipun sibuk, dia sekali-sekali menyempatkan diri untuk membaca novel. (忙しくても、彼女はたまに小説を読む時間を作っている。)
• sekaligus (se-kali-gus): 同時に、一度に、兼ねて
  • Saya membayar tagihan listrik dan air sekaligus. (私は電気代と水道代を一度に支払いました。)
  • Acara ini adalah perayaan ulang tahun dan perpisahan sekaligus. (このイベントは誕生日のお祝いと送別会を兼ねています。)
  • Dia membeli oleh-oleh untuk keluarga dan teman-temannya sekaligus di toko itu. (彼女はその店で家族と友人へのお土産をまとめて買った。)
• sama sekali: 全く～ない (否定と共に)
  • Saya tidak punya uang sama sekali saat ini. (今、私は全くお金を持っていません。)
  • Dia bilang dia tidak lelah sama sekali, padahal wajahnya pucat. (彼は顔色が悪いのに、全く疲れていないと言った。)
  • Informasi itu sama sekali tidak benar. (その情報は全く正しくない。)
• sekalian (se-kali-an): ついでに、皆で、一緒に、～共々
  「sekalian」はとっても便利で、日常会話で大活躍する言葉です！大きく分けて「ついでに」と「皆で一緒に」というニュアンスがあります。
  • Kalau kamu ke supermarket, tolong belikan aku camilan sekalian, ya? (もしスーパーに行くなら、ついでに私のお菓子も買ってきてくれる？)
  • Ayo kita makan siang sekalian membahas rencana akhir pekan. (みんなで一緒にお昼ご飯を食べて、週末の計画も話し合おうよ！)
  • Titip salam untuk ibumu sekalian, ya. (お母さんにもよろしくお伝えくださいね。（あなたの用事のついでに、私の挨拶も、というニュアンス）)
  • Bapak dan Ibu sekalian yang saya hormati… (ご列席の皆様…（「皆様方」のような丁寧な呼びかけで、スピーチなどで使われます）)

関連語：類義語と対義語で表現力アップ！

「sekali」と似た意味を持つ言葉や反対の意味を持つ言葉を知っておくと、さらに表現の幅が広がりますよ。ボキャブラリーを増やして、もっと豊かなコミュニケーションを目指しましょう！

• 類義語:
  • amat, sangat: (強調) とても、非常に。sekali よりも少しフォーマルな響きがあります。
    • Pemandangan dari puncak gunung itu sangat indah. (その山の頂上からの景色は非常に美しい。)
  • benar-benar: (強調) 本当に、マジで。事実であることを強調します。
    • Saya benar-benar lupa janji kita! Maaf ya! (本当に約束を忘れちゃってた！ごめんね！)
  • kadang-kadang, terkadang: (回数) 時々。「sekali-sekali」と似ていますが、こちらの方が少し頻度が高いニュアンスの場合もあります。
    • Kadang-kadang saya merasa ingin makan cokelat banyak. (時々、無性にたくさんチョコレートが食べたくなるの。)
• 対義語:
  • (強調の sekali に対して) biasa saja: 普通だよ、まあまあ、特に何もない。
    • A: Bagaimana filmnya? Seru? (映画どうだった？面白かった？)
    • B: Hmm, biasa saja. (うーん、まあまあかな。)
  • (否定の sama sekali に対して) selalu: いつも。
    • Dia selalu tersenyum ramah kepada semua orang. (彼女はいつも誰にでも愛想よく微笑む。)

理解度チェック！「sekali」クイズに挑戦

ここまでインドネシア語の超重要単語「sekali」の様々な意味や使い方を見てきましたね！「とても～」といった強調から、「一回」という回数、さらには「sekaligus（同時に）」や「sama sekali（全く～ない）」といった便利なフレーズまで、本当にたくさんの顔を持つ「sekali」。

それでは、早速チャレンジスタート！

---

第1問

A) lagi
B) sekali
C) sama
D) pernah

---

第2問

A) sekalian
B) sekali-sekali
C) kali
D) sangat

---

第3問

A) sekali lagi
B) sekaligus
C) sama sekali
D) bagus sekali

---

今回の復習で、ややこしい「sekali」の使い分けも、少しスッキリ整理できたのではないでしょうか？この理解度チェックが、あなたのインドネシア語 学習のモチベーションアップに繋がり、自信を持って「sekali」を使いこなせるようになるための一歩となれば、とっても嬉しいです！これからも楽しくインドネシア語を学んでいきましょうね♪

まとめ：これであなたも「sekali」マスター！インドネシア語学習の重要ポイントを復習

💡覚えておくと便利な「sekali」の仲間たち（関連表現）💡

• sekali lagi: もう一度、もう一回 (何かを頼むときや、もう一度チャンスが欲しいときに使えますね！)
• sekali-sekali: 時々、たまに (例: Saya sekali-sekali pergi ke bioskop. 私は時々映画館に行きます。)
• sekaligus: 同時に、一度に、いっぺんに、兼ねて (例: Saya mau bayar semuanya sekaligus. 全部まとめて払いたいです。)
• sekalian: ついでに、皆で、一緒に、～共々 (例: Kalau kamu pergi ke toko, tolong belikan roti sekalian. もしお店に行くなら、ついでにパンも買ってきて。)

「sekali」は、本当にいろいろな場面で活躍してくれる、魔法のような言葉です。最初は「意味がたくさんあって難しいかも…」と感じたかもしれませんが、この記事で紹介したたくさんの例文に触れたり、実際に声に出して使ってみたりすることで、だんだんと自然に使いこなせるようになりますよ。

今回のまとめ記事が、あなたのインドネシア語 学習の旅を少しでも後押しできたら、とっても嬉しいです。難しく考えずに、まずは「Enak sekali!」からでもOK！楽しみながら「sekali」を使っていけば、きっとあなたのインドネシア語はもっともっと自然で豊かな表現になります。

これからも、インドネシア語の面白さや奥深さを感じながら、楽しく学習を続けていきましょうね！応援しています！Selamat belajar! (学習頑張ってね！)

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう！

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

＼ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

＼ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

最後に