インドネシア語「naik」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

2025年9月12日

インドネシア語の学習、楽しんでいますか？😊 現地の人との旅行や会話で、「もっとスムーズに話せたらな…」と思ったことはありませんか？

実は、たった一つの基本単語を覚えるだけで、あなたのインドネシア語の表現力がぐんとアップする魔法のような言葉があるんです！

それが、今回特集する naik（ナイク） です✨

「あれ、naikって『乗る』って意味でしょ？」
と思ったあなた、大正解です！でも、実はそれだけじゃないんです。

この naik という単語、インドネシアの日常会話では本当にいろいろな場面で登場します。

「バスに乗る 🚌」
「給料が上がる 💰」
「階段を上る 🚶‍♀️」
「人気が出る ✨」

などなど…。「え、これもnaikで言えちゃうの！？」と驚くほど、たくさんの意味を持っているんですよ。だからこそ、この naik を使いこなせることが、インドネシア語の会話力をレベルアップさせるための近道なんです💡

「でも、意味がたくさんあると覚えるのが大変そう…」

そんな心配はまったく必要ありません！この記事では、

naik のコアイメージと基本的な意味
ネイティブみたいな自然な発音のコツ
すぐに使えるリアルな例文フレーズ
関連語や対義語で語彙力アップ
理解度をチェックできる実践クイズ

これらを網羅的に、そして楽しく解説していきます。読み終わる頃には、「なるほど、そういうことか！」とスッキリ理解でき、自信を持って naik を使えるようになっていますよ。

さあ、一緒にnaikをマスターして、インドネシア人との会話をもっと楽しんでいきましょう！

あわせて読みたい

【インドネシア語】最強単語アプリ『BINTANGO』おすすめ機能インドネシア語最強単語アプリ”BINTANGO”おすすめ機能・使い方の紹介 2022年3月、インドネシア語単語アプリ”BINTANGO”をリリースいたしました。本記事では、そのBINTAN…

あわせて読みたい

インドネシア語学習おすすめ書籍・参考書・辞書 | 在住者おすすめこれまで、インドネシア語学習用の参考書や書籍など10冊以上は購入して目を通してきました。で、、実際、インドネシア語の勉強を始めたいのですが、、とりあえず独学…

あわせて読みたい

【インドネシア語学習】入門〜初級の記事まとめ・ロードマップインドネシア語の勉強をはじめたばかりなのですが、どこから手をつけてよいか分からず、何か学習のロードマップのようなものはありませんか？分かりました！そんな学習…

丸暗記は不要！「naik」のコアイメージは「下から上へ」💡

インドネシア語の単語帳を見ると、「naik」には「上がる」「登る」「乗る」「増える」…など、たくさんの意味が書かれていて、「え、全部覚えるの？大変…😱」って思ったことはありませんか？

でも、安心してください！実は「naik」のたくさんの意味は、たった一つのコアイメージから繋がっているんです。このイメージさえ掴んでしまえば、丸暗記しなくても文脈に合わせて自然と意味が理解できるようになりますよ。

「naik」のコアイメージは「下から上への移動」↑

「naik」の核となるコアイメージ、それはずばり「下方から上方への移動」です。物理的なものだけでなく、抽象的なものが「下から上へ」動くイメージを思い浮かべてみてください。

このシンプルなイメージが、これから紹介する全ての「naik」の意味の土台になっています。このイメージを頭の片隅に置きながら、読み進めてみてくださいね。

コアイメージから広がる3つの基本的な意味

それでは、コアイメージである「下から上へ」を元に、基本的な3つの使い方を見ていきましょう！

1. 【上がる・登る】物理的な場所の移動 🚶‍♀️⛰️

一番わかりやすいのが、物理的に低い場所から高い場所へ移動する意味です。英語の ‘go up’ や ‘climb’ に近い感覚ですね。

上がる (go up): 階段を上がる、2階に上がる
登る (climb): 山に登る、木に登る

例文:

Saya naik tangga. (私は階段を上がります。)

Dia suka naik gunung. (彼は山に登るのが好きです。)

2. 【乗る】乗り物への移動 🚌🛵✈️

「乗り物に乗る」という意味も、「naik」が使われる代表的なシーンです。これも、「地面（下方）から、バスやバイクの座席（上方）へひょいっと移動する」というコアイメージに繋がっていますよね！

英語だと乗り物によって動詞を使い分けますが、インドネシア語の「naik」はとっても便利！バス、バイク、車、電車、飛行機など、ほとんどの乗り物に使えちゃいます。

例文:

Besok saya mau naik bis ke Bandung. (明日、私はバンドゥンまでバスに乗るつもりです。)

Kamu bisa naik ojek online? (あなたはバイクタクシーに乗れますか？)

3. 【上がる・増える】数値やレベルの移動 💹💰

物理的な移動だけではありません。値段や給料、地位、体温といった、抽象的なものが「下から上へ」と変化するときにも「naik」を使います。これは英語の ‘increase’ に近い意味合いです。グラフが下から上へ上がっていくイメージを持つと分かりやすいかもしれません📈。

値段が上がる
給料が上がる
人気が出る（上がる）
体重が増える
クラスが進級する（学年が上がる）

例文:

Harga-harga mulai naik. (物価が上がり始めています。)

Gaji saya naik tahun ini! (今年、私の給料が上がりました！やったー！🎉)

Berat badannya naik 2 kilo. (彼の体重は2キロ増えました。)

どうでしたか？「階段を上がる」も「バスに乗る」も「値段が上がる」も、全部「下から上へ」というコアイメージで繋がっているのが感じられたでしょうか？

ネイティブに近づく！「naik」の正しい発音と読み方 🗣️✨

意味がわかったら、次は正しい発音をマスターして、自信を持って使えるようになりましょう！基本のカタカナでの読み方は「ナイク」ですが、もっとネイティブっぽく聞こえるには3つのコツがあります😉

ポイント①：「ai」は「ア・イ」とはっきりと！

一番大切なのが、母音「ai」の発音です。日本語の「〜ない」と言うときの「アイ」は曖昧な音になりがちですが、インドネシア語の「ai」は、「ア」と「イ」の音をはっきりと、一音ずつ発音するのがポイントです！

👄 発音のコツ
口を「ア」の形に開けてから、すぐに「イ」の形に動かすイメージです。「あ、痛い！」と言うときの「あい」に近いかもしれません。

OK例 ✅: ナ・イック (「ア」と「イ」が独立している感じ)
NG例 ❌: ナイ〜ク (日本語の「無い」のように、音が混ざってしまう感じ)

ポイント②：アクセントは最初の「na」に軽く

インドネシア語は比較的フラットな言語ですが、「naik」の場合は、最初の「na」の部分に少しだけアクセントを置くと自然に聞こえます。強く「ナイク！」と言う必要はなく、「ナイク」と、ほんの少しだけ「ナ」を意識するくらいで大丈夫です👍

ポイント③：最後の「k」は息を止めるだけ！

これもネイティブに近づくための重要なポイントです！日本語で「ナイク」と言うと、最後に「ク (ku)」と母音の「ウ」が入ってしまいますが、インドネシア語で語尾が「k」で終わる場合、母音の /u/ は発音せず、息を「クッ」と喉で止めるように発音します（内破音）。

🤫 発音のコツ
「ナイ」と言った後、声を出さずに「クッ」と喉を締めて息を止めるだけ。音が外に聞こえなくてもOKです。

🎧 音声で聞いてみよう！
実際にネイティブの発音を聞いて、マネして練習するのが一番の近道です。

インドネシア語「naik」の発音

ネイティブ発音の3つのコツまとめ

「ai」は「ア・イ」とはっきりと発音する
アクセントは最初の「na」に軽く置く
最後の「k」は母音をつけず、息を止める

この3つを意識すれば、あなたの「naik」はもっと自然で素敵な響きになりますよ！

【場面別】「naik」の使い方とリアルな例文

naikのコアイメージが掴めたところで、次は実践です！3つの場面に分けて、naikの具体的な使い方を分かりやすい例文と一緒にマスターしていきましょう。

1. 物理的に「上がる・登る」⛰️

まずは一番イメージしやすい、「低いところから高いところへ移動する」ときのnaikです。

【例文①】山に登る

Saya mau naik gunung Bromo.
（私はブロモ山に登りたいです。）

📝 ワンポイント: 「山登り」は naik gunung という決まった言い方でよく使われるので、セットで覚えておくと便利です！

【例文②】階段を上がる

Tolong naik ke lantai dua.
（2階に上がってください。）

📝 ワンポイント: naik ke + 場所 の形で、「～へ上がる」と方向をより具体的に示せます。lantai duaは「2階」です。

リアルな会話例 🗣️
A: Liftnya rusak. Kita harus **naik** tangga.
（エレベーターが壊れてる💦 私たち、階段を上がらないと。）
B: Oh, begitu... Capek ya.
（あら、そうなの…。疲れるねぇ。）

2. 乗り物に「乗る」🛵

旅行や毎日の移動で欠かせないのが、乗り物に乗るときのnaikです。

💡Point: naikとmengendaraiの違い

naikは「乗る」という行為そのものを指します。だから、自分で運転していなくても、誰かの車やバイクに乗せてもらう時にも使えます。

一方、mengendaraiは「（自分で）運転する」という意味。自分でハンドルを握っている時限定の言葉です。

Saya **naik** motor. → 私が運転 or 誰かの後ろに乗っている

Saya **mengendarai** motor. → 私が運転している

【例文①】電車に乗る

Besok saya akan naik kereta ke Yogyakarta.
（明日、私は電車でジョグジャカルタへ行きます。）

📝 ワンポイント: naik + 乗り物名で「～に乗る」と表現できます。 naik kereta は「電車に乗る」の定番フレーズです。

【例文②】タクシーに乗る

Mari kita naik taksi online.
（オンラインタクシーに乗りましょう。）

📝 ワンポイント: Mari kita ~ は「～しましょう」という、友達を誘うときに使える便利な表現です！

リアルな会話例 🗣️
A: Kamu ke sini **naik** apa?
（どうやってここに来たの？）
B: Aku **naik** ojek online.
（バイクタクシーで来たよ。）

naik apa?（何に乗って？）は、日常会話で本当によく使う質問なので、ぜひ覚えて使ってみてくださいね！

3. 数値やレベルが「上がる」📈

naikは物理的な移動だけでなく、値段、給料、学年、体重など、目に見えないものの数値やレベルが「上がる」「増える」ときにも使えます。

【例文①】値段が上がる

Aduh, harga cabai naik lagi!
（あぁ、唐辛子の値段がまた上がった！）

📝 ワンポイント: 主語 + naik の形で「（主語）が上がる」と表現します。 harga naik で「値段が上がる」という意味です。

【例文②】給料が上がる

Tahun ini, gaji saya naik.
（今年、私の給料が上がりました。）

📝 ワンポイント: gajiは「給料」。これも主語 + naikのシンプルな形ですね。

【例文③】進級する

Adik saya akan naik kelas tiga SMA.
（私の妹は高校3年生に進級します。）

📝 ワンポイント: naik kelasで「進級する、学年が上がる」という意味になります。SMAは「高校」のことです。

リアルな会話例 🗣️
A: Katanya, bulan depan ongkos kirim akan **naik**.
（来月、送料が上がるらしいよ。）
B: Wah, benarkah? Harus belanja sekarang dong.
（え、ほんと？じゃあ今、買い物しなきゃだね！）

ステップアップ！「naik」の関連語と対義語を覚えよう 🚀

naikの基本がわかったら、もう一歩進んで語彙力をアップさせませんか？😊 インドネシア語は、単語に飾り（接辞）をつけることで意味を変化させる面白い特徴があります。

接辞で広がる「naik」の世界✨

naikは動詞の「語幹（ごかん）」です。この語幹に接辞がつくと、意味が少し変わったり、品詞が変わったりします。日常会話でよく使われる3つの派生語を見てみましょう。

派生語	接辞	品詞	意味	例文
menaiki	`me-i`	動詞	～に乗る、～に登る（目的語が必要）	👱‍♀️: Saya menaiki bus ke sekolah. (私は学校へバスに乗ります)
menaikkan	`me-kan`	動詞	～を上げる、～を増やす（目的語が必要）	👨‍💼: Tolong menaikkan koper ini ke rak. (このスーツケースを棚に上げてください)
kenaikan	`ke-an`	名詞	上昇、増加、昇給	👩‍💻: Ada kenaikan harga tiket pesawat. (航空券の価格上昇があります)

💡ワンポイント解説

menaiki: 「何に乗るのか」をはっきりさせたい時に使います。
menaikkan: 「（誰かが）何かを上げる」という、対象を動かす意味になります。
kenaikan: 動詞だったnaikが、ke-anがつくことで「上がること」という名詞に変化します！

セットで覚えたい！対義語「turun」↔️

単語は、反対の意味を持つ対義語も一緒に覚えるのが効率的です！「naik（上がる、乗る）」の対義語は「turun（トゥルン）」です。

turun: 下がる、降りる

例文でチェック！

Harga bensin turun. （ガソリンの価格が下がりました。）

Saya mau turun di stasiun berikutnya. （次の駅で降りたいです。）

「naik ↔ turun」をセットで覚えておけば、一連の行動をスムーズに表現できるようになりますよ。

腕試しタイム💪✨ 理解度チェック！「naik」実践クイズ

さて、どれくらい身についたかチェックしてみませんか？✏️ 楽しみながらチャレンジしてみてくださいね！

【第1問】乗り物に乗るシーン 🚌

友人との会話で、「私はバイクでオフィスに行きます」と伝えたいとき、( ) に入る最も適切な単語はどれでしょう？

問題文:
Saya pergi ke kantor ( ) motor.

選択肢:

turun
naik
masuk
mengendarai

正解と解説を確認する

正解: 2. naik

詳しい解説:
正解は 2. naik でした！🙆‍♀️ naik + 乗り物 で「〜に乗る」という意味になる、基本の使い方ですね。4. mengendaraiは「運転する」という意味なので、自分で運転している場合のみ使えますが、「乗る」という広い意味ではnaikが最も一般的です。

【第2問】値段の変動について 📈

ニュースで「最近、野菜の値段が上がりました」と伝えています。この「値段が上がる」を表現するのに最も適切なのはどれでしょう？

問題文:
Akhir-akhir ini, harga sayur-sayuran sudah ( ).

選択肢:

mahal
murah
naik
jatuh

正解と解説を確認する

正解: 3. naik

詳しい解説:
お見事！正解は 3. naik です！💡 harga naik で「値段が上がる」という、よく使われるフレーズです。1. mahalは「（値段が）高い」という状態を表す形容詞です。「値段が上がった」という**変化（アクション）**を表す動詞ではないため、この文脈では不自然になります。

【第3問】学校での一コマ 🏫

「私の妹は今年、中学2年生に進級します」と紹介したいとき、( ) には何が入るでしょうか？

問題文:
Tahun ini, adik perempuan saya akan ( ) kelas 2 SMP.
※ SMP = 中学校

選択肢:

pergi
mulai
belajar
naik

正解と解説を確認する

正解: 4. naik

詳しい解説:
素晴らしい！正解は 4. naik でした！🎉 これは naik kelas で「進級する」という意味になる、特別な使い方です。学年や地位といった**段階が「上がる」**ときにもnaikが使われる、という応用ポイントをしっかり押さえられていますね！

クイズお疲れ様でした！

どうでしたか？このクイズを通してnaikの使い方がよりクリアになったはずです✨ 一度で完璧に覚えるのは難しいですが、こうして復習することで知識はどんどん定着していきますよ。

まとめ：「naik」をマスターして、インドネシア語学習をレベルアップ！

最後までお読みいただき、ありがとうございました！たくさんの意味を持つ便利単語naik、マスターできそうでしょうか？😊

最後に、今回のレッスンの重要ポイントを復習しておきましょう。

「naik」のポイント総まとめ！ 📝

コアのイメージ: 「下から上へ移動する」感覚を掴むのが大事！
基本的な意味:
- 場所に「上がる」「登る」 (例: naik tangga) 🧗‍♀️
- 乗り物に「乗る」 (例: naik bus) 🚌
- 価格やレベルが「上がる」「増える」 (例: harga naik) 📈
派生語も重要: menaikkan（～を上げる）など、使い方で形が変わることも！
反対語: turun（下りる、下がる）とセットで覚えると表現の幅がグッと広がります。