


1. 「jika」の基本情報
「jika」の意味は、「もし〜なら」で、英語のifに相当する単語です。
まずは「jika」の基本情報からチェック!
- 意味: もし
- 英語: if
- 品詞: 接続詞
- 語幹: jika (接頭辞・接尾辞は基本的につきません)
「jika」は、ある条件が満たされた場合に起こる出来事を表現する時に使います。「もし~なら、~です」というように、仮定や条件を表す文を作るときに大活躍!
例えば、
- Jika hujan, saya akan di rumah. (雨が降ったら、私は家にいます。)
「hujan (雨)」という条件が満たされた場合、「saya akan di rumah (私は家にいます)」という結果になる、ということを表しています。
2. 「jika」の発音
「jika」の発音は「ジカ」です。
- 発音記号: [ˈdʒɪkə]
- カタカナ発音: ジカ
- アクセント: 最初の「ジ」
「ジ」は英語の「jeans」の「j」の音に近く、「カ」は日本語の「か」と同じように発音します。最初の「ジ」にアクセントを置いて発音するのがポイントです。
音声データを参考に、発音を真似して練習してみてくださいね♪ 繰り返し練習することで、自然な発音に近づきますよ。
3. 「jika」の使い方と例文
「jika」を使った文の構成は、以下の2パターンがあります。
jikaを使う文の基本構成
- Jika + 条件節, 結果節
- 結果節 + jika + 条件節
どちらも日本語の「もし~なら」と同じように、条件を表す節と、その結果を表す節を「jika」で繋ぎます。
では、具体的な例文を見ていきましょう!
例文
- Jika hujan, saya akan naik taksi. (雨が降ったら、タクシーに乗ります。)
- Saya akan membeli baju baru jika saya punya uang. (お金があれば、新しい服を買います。)
- Jika kamu lapar, ada roti di dapur. (お腹が空いていたら、キッチンにパンがありますよ。)
- Kita bisa pergi ke pantai jika cuaca bagus. (天気が良ければ、ビーチに行けますね。)
- Jika Anda butuh bantuan, jangan ragu untuk bertanya kepada saya. (何かお困りのことがあれば、遠慮なく私に聞いてください。)
- Dia akan senang jika mendapatkan hadiah itu. (彼女はそのプレゼントをもらったら喜ぶでしょう。)
- Jika saya punya waktu luang, saya ingin belajar bahasa Indonesia lebih banyak. (もし時間があれば、もっとインドネシア語を勉強したいです。)
会話例
A: Besok kita pergi ke kafe, yuk! (明日カフェに行きましょう!)
B: Boleh! Tapi jika hujan, gimana? (いいですね!でも、もし雨が降ったらどうしますか?)
A: Jika hujan, kita nonton film di rumah saja. (もし雨が降ったら、家で映画を見ましょう。)
4. 「jika」の類義語と関連語、使い分けをマスターしよう!
インドネシア語には「jika」以外にも「もし」を意味する単語があります。それぞれのニュアンスの違いを理解して、使い分けられるようになると、表現の幅がぐっと広がりますよ。
jika vs. kalau
「jika」と「kalau」はどちらも「もし」という意味ですが、ニュアンスが少し違います。
単語 | ニュアンス | フォーマル度 |
---|---|---|
jika | かたい、フォーマル | 高 |
kalau | やわらかい、カジュアル | 低 |
フォーマルな場面や書き言葉では「jika」、日常会話では「kalau」を使うのがおすすめです。

その他の類義語
- apabila/bila: 「jika」とほぼ同じ意味で、フォーマルな場面で使われます。「bila」は「apabila」の短縮形。
- seandainya: 「もし…だったら」という仮定を表し、実現の可能性が低い、または現実とは反対の状況を想定する場合に使います。「万が一」というニュアンス。
関連語:対義語
「jika」の対義語は「tetapi(しかし)」や「walaupun(〜だけれども)」など。
5. 「jika」の理解度チェック!クイズに挑戦
では、クイズで「jika」の理解度をチェックしてみましょう!
問題1
空欄に適切な単語を入れましょう。
___ kamu mau sukses, kamu harus bekerja keras.
(もし成功したいなら、一生懸命働くべきです。)
A. karena
B. jika
C. tetapi
D. dan
解答と解説を確認する
正解: B. jika
解説:
「jika」は「もし〜なら」という条件を表す接続詞です。この文では、「もし成功したいなら」という条件を提示しているため、「jika」が適切です。他の選択肢は、それぞれ因果関係(karena)、逆説(tetapi)、並列(dan)を表すため、文の意味に合いません。
問題2
次の文の意味として最も適切なのはどれでしょうか?
Jika besok cerah, kita pergi ke pantai.
A. 明日晴れたら、私たちはビーチに行きます。
B. 明日晴れるので、私たちはビーチに行きました。
C. 明日は晴れませんが、私たちはビーチに行きます。
D. 私たちはビーチに行きたいので、明日は晴れます。
解答と解説を確認する
正解: A. 明日晴れたら、私たちはビーチに行きます。
解説:
「jika」は条件を表す接続詞で、「もし〜なら」の意味になります。この文では、「もし明日晴れたら、ビーチに行く」という未来の条件を示しています。「karena(〜なので)」ではなく、仮定の話をしている点がポイントです。
問題3
次の文の意味として正しいものを選びましょう。
Saya akan membantu kamu jika saya punya waktu.
A. 私はあなたを助けるつもりですが、時間がありません。
B. 時間があれば、私はあなたを助けます。
C. 私はあなたを助けたかったのですが、時間がありませんでした。
D. 私は時間がないので、あなたを助けるつもりはありません。
解答と解説を確認する
正解: B. 時間があれば、私はあなたを助けます。
解説:
「jika」は「もし〜なら」の意味で、条件を表します。この文では、「もし私に時間があれば、あなたを助ける」という仮定を表しているため、選択肢Bが正解です。他の選択肢は、過去の出来事や否定的な意味を含んでおり、文の意味と一致しません。
まとめ
この記事では、インドネシア語の「jika」について詳しく解説しました。意味や発音、使い方、類義語との違いなどを理解することで、より自然で豊かなインドネシア語の表現ができるようになります。ぜひ、色々な場面で「jika」を使ってみてくださいね!
アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう!

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。
単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。
\ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから! /
\ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから! /

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

実際、インドネシア語の勉強を始めたいのですが、、
とりあえず独学で勉強する上で、、どの参考者がいいのかなあ……。



今回は、著者自身の経験をふまえ、この質問にお答えさせていただきたいと思います。
インドネシア語学習のおすすめ書籍・参考書・辞書を紹介!



詳しくはこちらの記事で紹介しています。


最後に



最後まで読んでいただきありがとうございました!



こちらのブログでは、インドネシア関連のお役立ち情報をたくさん紹介しています!
ぜひこちらの記事もチェックしてみてください!
ジョグジャランジャランで主に紹介している記事
-
知らないと損するインドネシアのお土産24選 ジャカルタ・ジャワ島
-
【サッカー インドネシア代表】 基本情報・最新メンバー・注目選手
-
インドネシア語って簡単?効率的なインドネシア語のおすすめ勉強法
-
インドネシア人に絶対に喜ばれる日本のお土産8選
-
【インドネシア】食べなきゃ損! おすすめ南国フルーツ13選
-
サッカー日本代表 インドネシア戦の視聴方法・配信予定 無料の視聴はある?|アジアカップ グループD第3節
-
知らないと損する!最新版 ジョグジャカルタ 観光マップ
-
ジョグジャカルタのおすすめお土産10選!在住者おすすめ!
-
お土産におすすめなインドネシアコーヒー | kapal api
-
インドネシア語学習アプリ3選!在住者おすすめ!
-
ジョグジャカルタのおすすめレストラン7選!在住者のおすすめ!
-
【2025年最新】ジョグジャカルタで絶対にやるべきこと21選!在住者おすすめスポット&体験も紹介