【Amazon】スマイルSALE(5/30~6/2) 先どりSALE開催中

【インドネシア語】基本の色から応用まで徹底解説!これであなたも色彩マスター

【インドネシア語】基本の色から応用まで徹底解説!これであなたも色彩マスター

インドネシア語の勉強を始めて、基本的な挨拶や自己紹介にも少しずつ慣れてきた頃でしょうか?「もっと現地の人とスムーズにコミュニケーションを取りたい!」「次の旅行では、もっとインドネシアの文化に触れたい!」そんな風に感じているあなたに、ぜひ知ってほしいことがあります。

実は、インドネシア語で「」の表現を覚えるだけで、あなたのインドネシア体験がぐっと豊かでカラフルになるんです!想像してみてください…

  • インドネシア旅行や現地でのコミュニケーションがもっと楽しくなる! 🇮🇩
    市場で「このmerah(赤い)果物は何ですか?」と尋ねたり、道端で見かけた美しいbiru(青い)バティックについて話しかけたり。色を使って質問したり感想を伝えたりできるようになると、会話のきっかけが格段に増えます。たどたどしくても、一生懸命伝えようとするあなたの言葉は、きっと現地の人にも喜ばれますよ!
  • 買い物やおしゃれにも役立つ色の表現! 🛍️💄
    「もう少しhijau muda(薄い緑)の服が見たいな」とか、「このcokelat tua(濃い茶色)のバッグ、素敵!」なんて、自分の好みを正確に伝えられたら、お買い物ももっとスムーズに、そして楽しくなりますよね?色のニュアンスを伝えられると、おしゃれの幅もぐっと広がります。
  • インドネシア文化への理解も深まる! 🤝
    インドネシアの国旗のmerah putih(赤と白)にはどんな意味が込められているんだろう?お祭りで使われる特定の色にはどんな願いがあるんだろう?色を通して、インドネシアの文化や人々の価値観に触れることができるかもしれません。

このように、インドネシア語で「色」を学ぶことには、たくさんの学習メリットがあるんです!

この記事では、

  • 基本的な色のインドネシア語
  • 「濃い赤」「淡い青」といった表現方法
  • 色を使った便利なフレーズ
  • 色にまつわるちょっとした文化の話

など、あなたのインドネシア語表現を豊かにするための情報をたっぷりお届けします。

さあ、一緒にインドネシア語の「色」の世界を探検して、あなたのインドネシア語ライフをもっとカラフルに、もっと楽しいものにしていきましょう!きっと新しい発見がたくさんありますよ!😊

目次

まずは覚えたい!インドネシア語の基本的な色10選 🎨

インドネシアの美しい景色やカラフルな雑貨、美味しそうな食べ物…。
旅行中や日常会話で「この色、インドネシア語でなんて言うんだろう?」と思ったことはありませんか?
色の表現が豊かになると、コミュニケーションがもっと楽しくなりますよね!✨

まず、インドネシア語で「」は warna (ワルナ) と言います。
とっても基本的な単語なので、ぜひ覚えておきましょう!

それでは、日常的によく使う基本的な10色を、発音や簡単な覚え方、例文と一緒に見ていきましょう!

インドネシア語の色の名前
インドネシア語の色の名前

1. 赤 (merah – メラ)

燃えるような太陽や、インドネシアの国旗にも使われている「赤」は merah (メラ) です。
メラメラ燃える赤!」と覚えると、覚えやすいかもしれませんね🔥

  • インドネシア語: merah
  • カタカナ発音: メラー (me-rah)
  • 覚え方のヒント: 「メラメラ」と燃えるイメージで!
  • 例文:Apel itu merah. (アプル イトゥ メラー) – そのリンゴは赤い。
    • (イメージ:真っ赤なリンゴ 🍎)

2. 青 (biru – ビル)

空や海のように澄んだ「青」は biru (ビル) です。
日本語の「ブルー」と響きが似ているので、比較的覚えやすいですね!🌊

  • インドネシア語: biru
  • カタカナ発音: ビル (bi-ru)
  • 覚え方のヒント: 「ブルー」と似ている!
  • 例文:Langit hari ini biru sekali. (ランギット ハリ イニ ビル スカリ) – 今日の空はとても青い。
    • (イメージ:晴れ渡った青空 ☀️)

3. 黄 (kuning – クニン)

明るく元気なイメージの「黄」は kuning (クニン) です。
バナナや太陽の色ですね!インドネシアには「ナシクニン(黄色いご飯)」というお祝いの席でよく食べられる料理もありますよ😋

  • インドネシア語: kuning
  • カタカナ発音: クニン (ku-ning)
  • 覚え方のヒント: レモンのイメージで!「首にん?」と黄色いものを探してる?ちょっと無理やりですが…!
  • 例文:Pisang ini warnanya kuning. (ピサン イニ ワルナニャ クニン) – このバナナは黄色です。
    • (イメージ:熟したバナナ 🍌)

4. 緑 (hijau – ヒジャウ)

自然豊かなインドネシアの木々を思わせる「緑」は hijau (ヒジャウ) です。
ヒジャウの森」なんてフレーズで覚えるのはどうでしょう?🌳

  • インドネシア語: hijau
  • カタカナ発音: ヒジャウ (hi-jau)
  • 覚え方のヒント: 「ヒー、ジャングル!」緑がいっぱい!
  • 例文:Daun-daun pohon itu hijau. (ダウンダウン ポホン イトゥ ヒジャウ) – その木の葉は緑色です。
    • (イメージ:青々とした葉っぱ 🌿)

5. 黒 (hitam – ヒタム)

シックでかっこいい「黒」は hitam (ヒタム) です。
夜空の色や、日本人の髪の色など、日常でもよく使いますね。

  • インドネシア語: hitam
  • カタカナ発音: ヒタム (hi-tam)
  • 覚え方のヒント: 「人見知り」でちょっぴりダークなイメージ?
  • 例文:Kucing saya berwarna hitam. (クチン サヤ ブルワルナ ヒタム) – 私の猫は黒色です。
    • (イメージ:おしゃれな黒猫 🐈‍⬛)

6. 白 (putih – プティ)

清潔感のある「白」は putih (プティ) です。
インドネシアの国旗にも使われている大切な色です(赤と白)。「プティ(petit)で可愛い真っ白な子犬」とイメージしてみては?🐶

  • インドネシア語: putih
  • カタカナ発音: プティ (pu-tih)
  • 覚え方のヒント: 「真っ白な歯(トゥース)はプティ!」
  • 例文:Kertas ini putih bersih. (クルタス イニ プティ ブルシ) – この紙は真っ白です。
    • (イメージ:ふわふわの雲 ☁️)

7. 茶色 (cokelat – チョクラット)

温かみのある「茶色」は cokelat (チョクラット) です。
そう、あの甘い「チョコレート」とほとんど同じ単語なんです!🍫 これなら一発で覚えられますね!

  • インドネシア語: cokelat
  • カタカナ発音: チョクラット (co-ke-lat)
  • 覚え方のヒント: 「チョコレート」そのもの!
  • 例文:Meja itu terbuat dari kayu cokelat. (メジャ イトゥ トゥルブアット ダリ カユ チョクラット) – その机は茶色い木でできています。
    • (イメージ:甘いチョコレート 🍫)

8. 紫 (ungu – ウング)

高貴でミステリアスな雰囲気の「紫」は ungu (ウング) です。
「う~ん、ぐっとくる紫!」なんて語呂合わせも面白いかもしれませんね🍇

  • インドネシア語: ungu
  • カタカナ発音: ウング (u-ngu)
  • 覚え方のヒント: 「う~ん、Good!」な紫色のブドウ。
  • 例文:Bunga lavender itu berwarna ungu. (ブンガ ラフェンデル イトゥ ブルワルナ ウング) – そのラベンダーの花は紫色です。
    • (イメージ:きれいなラベンダー畑 💜)

9. オレンジ (jingga / oranye – ジンガ / オラニエ)

元気いっぱいのビタミンカラー「オレンジ」は jingga (ジンガ) または oranye (オラニエ) と言います。
oranye は英語の “orange” から来ているので、日本人には馴染みやすいですね🍊 jingga も伝統的な言い方としてぜひ覚えてみてください。夕焼けの美しいオレンジ色を指すことが多いです。

  • インドネシア語: jingga / oranye
  • カタカナ発音: ジンガ (jing-ga) / オラニエ (o-ra-nye)
  • 覚え方のヒント: oranye は英語と同じ! jingga は「神社」の鳥居のオレンジ色、なんてどうでしょう?
  • 例文 (jingga): Warna langit saat senja sangat jingga. (ワルナ ランギット サアット スンジャ サンガット ジンガ) – 夕暮れ時の空の色はとてもオレンジ色です。
  • 例文 (oranye):Saya suka jus oranye. (サヤ スカ ジュス オラニエ) – 私はオレンジジュースが好きです。
    • (イメージ:太陽みたいなオレンジ 🍊)

10. ピンク (merah muda / pink – メラー ムダ / ピンク)

可愛らしい「ピンク」は merah muda (メラー ムダ) または pink (ピンク) と言います。
pink は英語由来でこちらも分かりやすいですね!🎀

そして注目したいのが merah muda
分解すると、merah (赤) + muda (若い) という意味なんです。「若い赤」=「ピンク」となるのが面白いですよね💕
この muda (若い) という言葉は、実は他の色と組み合わせると「薄い~」という意味にもなるんですよ!これは後のセクションで詳しく解説しますので、お楽しみに😉 こういう言葉の成り立ちを知ると、単語も覚えやすくなりますよね!

  • インドネシア語: merah muda / pink
  • カタカナ発音: メラー ムダ (me-rah mu-da) / ピンク (ping)
  • 覚え方のヒント: pink は英語と同じ! merah muda は「若い赤ちゃんはピンクが好き」と覚える?
  • 例文 (merah muda): Gaunnya berwarna merah muda yang cantik. (ガウンニャ ブルワルナ メラー ムダ ヤン チャンティック) – 彼女のドレスはきれいなピンク色です。
  • 例文 (pink):Tas itu berwarna pink. (タス イトゥ ブルワルナ ピンク) – そのカバンはピンク色です。
    • (イメージ:可愛いフラミンゴ 🦩)

まずはこの10色の基本単語をしっかり覚えるところからスタートしましょう!
これらの色が分かれば、インドネシアでの会話や買い物がもっともっと楽しくなるはずです。インドネシアのカラフルな世界を、言葉でもっと豊かに表現できるようになりますよ!😊

表現の幅が広がる!「濃い色」「薄い色」の言い方

インドネシアでショッピング中、「この色の、もうちょっと濃いのありますか?」とか、「この水色、可愛い!」なんて伝えたい時、ありますよね?😊 基本の色は覚えたけど、色の濃淡を伝えるのって、意外とどう言えばいいか迷っちゃうことも。

でも大丈夫!インドネシア語の色の濃淡表現は、とってもユニークで覚えやすいんです!✨ キーワードは「老いた」と「若い」。え?色に年齢があるの?って思いませんか?😉 さっそく見ていきましょう!

「濃い色」は “tua” (トゥア) で表現!まるで色が経験を積んだみたい?

インドネシア語で「濃い」を表すには、なんと「老いた」という意味の単語、“tua” (トゥア) を使います。

「え、色が老いるってどういうこと?🤔」って思いますよね。でも、これが面白いポイントなんです!
まるでワインが熟成して色が濃くなるように、インドネシア語では色が「年を重ねて」濃くなったと考えるんですって。なんだか詩的で素敵じゃないですか?🎨

使い方はとっても簡単!基本の色の後ろに “tua” を付けるだけです。

例を見てみましょう:

  • biru tua (ビル トゥア): 濃い青、紺色 💙
    • biru (青) + tua (濃い)
  • hijau tua (ヒジャウ トゥア): 濃い緑 💚
    • hijau (緑) + tua (濃い)
  • cokelat tua (チョクラット トゥア): こげ茶 🤎
    • cokelat (茶色) + tua (濃い)

「老いた青」「老いた緑」… ちょっと不思議だけど、こう考えると「濃い色」のイメージがしっかり掴めますね!この “tua” を使えば、「あの深い青色のバティックが欲しいな」なんて時もバッチリ伝えられますよ👍

「薄い色」は “muda” (ムダ) で表現!フレッシュで若々しいイメージ!

では、逆に「薄い色」はどう表現するのでしょうか?
「濃い」が「老いた」なら、「薄い」は…?そう、その逆!「若い」という意味の “muda” (ムダ) を使います。

こちらも考え方は「濃い色」の時と同じ。色がまだ「若くて」淡い、フレッシュな状態というイメージです。日本語で言う「若草色」みたいな感覚に近いかもしれませんね🌱

使い方も “tua” と同じで、基本の色の後ろに “muda” を付けるだけです。

例を見てみましょう:

  • biru muda (ビル ムダ): 薄い青、水色 💧
    • biru (青) + muda (薄い)
  • hijau muda (ヒジャウ ムダ): 薄緑、黄緑 🌿
    • hijau (緑) + muda (薄い)
  • merah muda (メラ ムダ): 薄い赤、ピンク 💖
    • merah (赤) + muda (薄い)

「若い青」が水色、「若い赤」がピンクになるなんて、なんだか可愛いですよね🥰 これで、「パステルカラーの雑貨が欲しいな」という時も、スムーズに伝えられます!

覚え方のポイントは「色 + tua/muda」!

もうお気づきかもしれませんが、色の濃淡を表す “tua” と “muda” は、必ず色名の「後ろ」に付きます。

  • 濃い色: [色名] + tua
  • 薄い色: [色名] + muda

このルールさえ覚えてしまえば、基本的な色に組み合わせるだけで、表現できる色のバリエーションが一気に増えますね!

例えば…

  • ungu (紫)
    • 濃い紫: ungu tua (ウング トゥア)
    • 薄い紫(ラベンダー色など): ungu muda (ウング ムダ)
  • abu-abu (灰色)
    • 濃い灰色(チャコールグレーなど): abu-abu tua (アブアブ トゥア)
    • 薄い灰色: abu-abu muda (アブアブ ムダ)

どうですか?なんだか楽しくなってきませんか?😊
この「色が老いると濃くなる (tua)!色が若いと薄くなる (muda)!」というユニークな考え方、ぜひ覚えて活用してみてください。きっとあなたのインドネシア語での色の表現が、ぐっと豊かになりますよ!

🎨 もっと知りたい!その他の色々な色表現 🌈

基本的な色を覚えたら、次はもっとたくさんの色を使って、インドネシア語の表現を豊かにしてみませんか?😊 「あのアクセサリーの色、インドネシア語でなんて言うんだろう?」とか、「この微妙なニュアンスの色を伝えたい!」なんて思うこと、ありますよね。

このセクションでは、日常会話やおしゃれにも役立つ、覚えておくと便利なその他の色や、色の組み合わせ表現をご紹介します!これを覚えれば、あなたのインドネシア語はさらにカラフルになること間違いなしです✨

覚えておくと便利なキラキラ&シックな色たち ✨

まずは、覚えておくと便利なちょっと特別な色や、おしゃれな色を見ていきましょう!

  • 👑 金色 (emas)
    • 読み方:エマス
    • 「金」そのものを指す言葉でもあるので、アクセサリーで「金のネックレス (kalung emas)」なんて言う時にも使えます。ゴージャスな雰囲気を伝えたい時にピッタリ!
  • 🥈 銀色 (perak)
    • 読み方:ペラック
    • こちらも「銀」そのものを指します。「銀のスプーン (sendok perak)」など、日常のちょっとしたものでも使えますね。クールでスタイリッシュな印象です。
  • 🐘 灰色 (abu-abu)
    • 読み方:アブアブ
    • 「abu」だけで「灰」という意味。「abu-abu」と繰り返すことで「灰色」になります。空の色や、落ち着いたファッションにもよく登場する色ですね。
  • ☕️ ベージュ (krem)
    • 読み方:クレム
    • 日本でもおなじみの「クリーム色」に近い、柔らかい印象の色です。ファッションやインテリアなど、おしゃれな場面でよく使われる色ですね!インドネシアのカフェの壁とか、こんな色だったりしませんか?😉
  • 🌿 藍色 (nila)
    • 読み方:ニラ
    • 深みのある美しい青色です。インドネシアの伝統的な染物「バティック (batik)」にもよく使われる、文化的な背景も感じられる色ですよ。

👗 日常で使える!おしゃれカラーを追加投入!

上記以外にも、知っておくと会話がもっと楽しくなるおしゃれな色がありますよ!

  • 🍫 茶色 (cokelat / coklat)
    • 読み方:チョクラット
    • 基本の色でもありますが、とってもよく使うのでおさらい!「チョコレート」と同じ単語なので覚えやすいですね。コーヒーの色 (warna kopi) も茶色系です。
  • 💜 紫色 (ungu)
    • 読み方:ウング
    • 神秘的で大人っぽい印象の色ですね。夕焼け空の美しい紫色を「ungu」で表現できます。
  • 🧡 オレンジ色 (oranye / jingga)
    • 読み方:オラニエ / ジンガ
    • 「oranye」は外来語、「jingga」はよりインドネシア語的な表現です。どちらも通じますが、「oranye」の方が日常会話ではよく聞くかもしれません。元気いっぱいのビタミンカラー!
  • 💚 オリーブ色 (hijau zaitun)
    • 読み方:ヒジャウ ザイトゥン
    • 「zaitun」は「オリーブ」のこと。「hijau zaitun」で、落ち着いたおしゃれな緑色を表現できます。ナチュラルなファッションが好きな方にはぴったりの色ですね。
  • 🧱 レンガ色 (merah bata)
    • 読み方:メラ バタ
    • 「bata」は「レンガ」のこと。赤茶色っぽい、温かみのある色です。インドネシアの伝統的な家の屋根瓦もこんな色が多いんですよ。

🤝 色と色を組み合わせて表現!

インドネシア語では、複数の色を組み合わせて使う表現もよく見かけます。これが分かると、表現の幅がぐっと広がりますよ!

  • 白黒 (hitam putih)
    • 読み方:ヒタム プティッ
    • 文字通り「黒と白」。モノクロの写真や映像はもちろん、「是非をはっきりさせる」といった比喩的な意味で使われることもあります。
  • 🇮🇩 赤白 (merah putih)
    • 読み方:メラ プティッ
    • これはとっても大切な色の組み合わせ!そう、インドネシアの国旗の色です🇮🇩 「Bendera Merah Putih(赤白旗)」と呼ばれ、インドネシアの人々にとって誇り高い色なんですよ。

これらの色や色の組み合わせを覚えておくと、お買い物で欲しいものの色を伝えたり、友達と好きなものの話で盛り上がったりするときに、きっと役立つはずです!ぜひ使ってみてくださいね😉

🎨 実践してみよう!色を使った便利なインドネシア語フレーズ

インドネシアを旅行中、市場でカワイイ雑貨を見つけて「これ何色ですか?」と聞いてみたい!😊 仲良くなった友達と「好きな色は何?」なんて色の話題で盛り上がりたい!そんな場面、きっとありますよね?

ここでは、そんな「これ使ってみたい!」と思える、実用的な色に関するインドネシア語のフレーズを厳選してご紹介します。会話形式の例文もたくさんあるので、ぜひ声に出して練習してみてくださいね!これらのフレーズを覚えれば、あなたのインドネシア語でのコミュニケーションがもっと豊かになること間違いなしです✨

❓ 色を尋ねるフレーズ

まずは、気になるものの色を尋ねる質問フレーズからマスターしましょう!これさえ覚えれば、インドネシアでの会話がもっと楽しくなりますよ。旅行先でもすぐに使えるものばかりです!

  • Ini warna apa? (イニ ワルナ アパ?)
    • 日本語訳: これは何色ですか?
    • ワンポイント💡: お店で商品を指差しながら「イニ ワルナ アパ?」と聞けば、すぐに色が分かります。とっても簡単で便利な基本のフレーズです!
    👩 あなた: (市場で素敵なバティック布を指差して)
      **Ini warna apa?** (イニ ワルナ アパ?)
      (これは何色ですか?)🧑‍💼 お店の人:
      Oh, ini warna **ungu**. Cantik, ya?
      (オー、イニ ワルナ **ウング**。チャンティック、ヤ?)
      (ああ、これは**紫色**です。きれいでしょう?)
  • Apa warna kesukaanmu? (アパ ワルナ クスカアンム?)
    • 日本語訳: あなたの好きな色は何ですか?
    • ワンポイント💡: 新しい友達との会話のきっかけにぴったりの質問です。「kesukaanmu(クスカアンム)」は「あなたの好きなもの」という意味。自己紹介の時などにも使えますよ!
    👩 あなた:
      **Apa warna kesukaanmu?** (アパ ワルナ クスカアンム?)
      (あなたの好きな色は何ですか?)🙋‍♀️ 友達:
      Warna kesukaanku **merah muda**! Kalau kamu, suka warna apa?
      (ワルナ クスカアンク **メラ ムダ**! カラウ カム、スカ ワルナ アパ?)
      (私の好きな色は**ピンク**だよ!あなたは、何色が好き?)

🛍️ 買い物で使えるフレーズ

次は、お土産探しや買い物の際に大活躍する実用的フレーズをご紹介します!気になる色の商品を見たい時や、他の色のバリエーションがあるか聞きたい時に、これらのフレーズが役立ちますよ。

  • Saya mau lihat yang warna merah. (サヤ マウ リハッ ヤン ワルナ メラ。)
    • 日本語訳: 赤いものを見たいです。
    • ワンポイント💡: 「Saya mau lihat ~(サヤ マウ リハッ)」は「私は~が見たいです」という丁寧な言い方。「warna merah(赤い色)」の部分を、例えば「warna biru(青い色)」や「warna kuning(黄色い色)」のように、他の色に変えて応用できます。とっても実用的ですね!
    👩 あなた:
      Permisi, **saya mau lihat yang warna merah.**
      (プルミシ、**サヤ マウ リハッ ヤン ワルナ メラ**。)
      (すみません、**赤いものを見たいです**。)🧑‍💼 店員さん:
      Baik, yang ini, Bu? Ada beberapa pilihan merah.
      (バイク、ヤン イニ、ブ? アダ ブブラパ ピリハン メラ。)
      (はい、こちらですか、奥様?赤にもいくつか種類がございます。)
  • Ada warna lain? (アダ ワルナ ライン?)
    • 日本語訳: 他の色はありますか?
    • ワンポイント💡: 気に入ったデザインの服や小物を見つけたけど、「他の色も見てみたいな…」という時に使える便利な一言!「Ada ~?(アダ~?)」は「~はありますか?」という定番の質問なので、覚えておくと色々な場面で使えます。
    👩 あなた:
      Tas ini lucu ya! **Ada warna lain?**
      (タス イニ ルチュ ヤ! **アダ ワルナ ライン?**)
      (このカバン、可愛いですね! **他の色はありますか?**)🧑‍💼 店員さん:
      Tentu! Ada warna **hitam**, **putih**, dan **cokelat** juga. Silakan dilihat.
      (トゥントゥ! アダ ワルナ **ヒタム**、**プティ**、ダン **チョクラット** ジュガ。シラカン ディリハッ。)
      (もちろんです! **黒**、**白**、それから**茶色**もありますよ。どうぞご覧ください。)

💬 その他、日常会話で使えるフレーズ

最後は、普段の会話の中でさりげなく使えると「おっ、インドネシア語できるね!」と思われるかもしれない、おしゃれなフレーズです。天気の話など、ちょっとした時に使ってみましょう。

  • Langitnya biru sekali hari ini. (ランイットニャ ビル スカリ ハリ イニ。)
    • 日本語訳: 今日は空がとても青いですね。
    • ワンポイント💡: 「Langit(ランイッ)」は「空」、「biru(ビル)」は「青い」、「sekali(スカリ)」は「とても」、「hari ini(ハリ イニ)」は「今日」という意味です。気持ちの良い晴れた日に、ぜひ使ってみてくださいね!景色を褒める時にも使える素敵なフレーズです。
    👩 あなた:
      Wah, **langitnya biru sekali hari ini!** Indah ya.
      (ワー、**ランイットニャ ビル スカリ ハリ イニ!** インダー ヤ。)
      (わあ、**今日は空がとても青いですね!** 美しいですね。)🙋‍♀️ 友達:
      Iya, benar! Cuacanya cerah sekali.
      (イヤ、ブナール! チュアチャニャ チュラー スカリ。)
      (ええ、本当ですね!天気がとても良いです。)

いかがでしたか?これらのフレーズを覚えておけば、インドネシアでの会話買い物がもっと楽しく、スムーズになること間違いなしです!最初は少し勇気がいるかもしれませんが、ぜひ積極的に使って、インドネシア語での色の表現を豊かにしていきましょうね。きっと素敵なコミュニケーションがたくさん生まれるはずです!😊

インドネシアと色の豆知識:文化に触れてみよう 🇮🇩✨

インドネシアの街を歩いていると、カラフルな建物や人々の服装が目に飛び込んできますよね!色って、ただ単に物を見分けるためだけじゃなく、その国の文化や歴史とも深~く関わっているんです。

今回は、インドネシアの文化と色がどう結びついているのか、一緒に見ていきましょう!知ればもっとインドネシアが好きになる、とっておきの「豆知識」をご紹介しますね😉 きっとあなたの知的好奇心をくすぐるはず!

国旗に込められた想い:「Sang Saka Merah Putih」🔴⚪

まずは、インドネシアのシンボル、国旗🇮🇩から!インドネシアの国旗は「Sang Saka Merah Putih」(サン・サカ・メラ・プティ)と呼ばれています。「聖なる赤白」といった意味合いで、とっても神聖な響きですよね✨

この「Merah Putih」(メラ・プティ)、実はインドネシアの人々にとって特別な意味を持つ言葉なんです。単に「赤と白」という意味だけでなく、インドネシアそのものを指す愛称としても使われるんですよ!例えば、スポーツの国際試合でインドネシアチームを応援する時などにも「Merah Putih 頑張れ!」なんて声を掛け合います。💪

そして、気になる色の意味ですが…

  • ❤️ Merah (メラ) : 赤 は「勇気」や「情熱
  • 🤍 Putih (プティ) : 白 は「真実」や「純粋さ

を表していると言われています。なんだか、インドネシアの人々の熱い魂と清らかな心が表れているようで、素敵ですよね!😊 この赤と白の組み合わせは、古くはマジャパヒト王国時代から使われていたとも言われ、歴史の深さを感じさせます。

信号の色は万国共通?インドネシアの交通信号 🚦

次に、私たちの生活に身近な交通信号。インドネシアの信号の色、日本と同じだと思いますか?それとも違う…?ドキドキしますよね💓

実は、色自体は日本と全く同じなんです!安心しましたか?😉 でも、インドネシア語ではこう言いますよ。

  • 🔴 Lampu merah (ランプ メラ) : 赤信号
  • 🟡 Lampu kuning (ランプ クニン) : 黄信号
  • 🟢 Lampu hijau (ランプ ヒジャウ) : 青信号 (※hijauは「緑」ですが、信号では「青信号」の意味で使われます)

「Lampu」(ランプ)は「灯り」や「電気」のことなので、そのままですね!「Lampu merah」は、まさにこの赤信号のこと。

インドネシア、特に都市部では渋滞が多いことでも知られていますよね。「また Lampu merah か~😩」なんて、ドライバーたちのぼやきが聞こえてくるかもしれません。旅行中にタクシーやバスに乗ったら、ぜひ運転手さんの言葉にも耳を傾けてみてくださいね。
(※ここにインドネシアの信号機のイラストや、街中の信号の写真を挿入するイメージです)

もっと知りたい!色にまつわるインドネシア文化のあれこれ 🎨

さて、国旗や信号以外にも、インドネシアの文化には色にまつわる面白い話がたくさんあるんですよ!いくつかピックアップしてご紹介しますね。これがあなたの知的好奇心をくすぐる「豆知識」パートです✨

  • お祝いの食卓を彩る「黄色いご飯」:ナシクニン (Nasi Kuning) 💛
    インドネシアでは、お誕生日や結婚式、新築祝いなど、お祝い事の時に黄色いご飯「ナシクニン」を食べることがあります。この黄色は、ターメリック(ウコン)で色付けされていて、「黄金」「豊穣」「幸運」などを象徴する縁起の良い色とされているんですって!見た目も華やかで、食欲をそそりますよね😋 副菜もたくさん添えられていて、とっても豪華!もしインドネシアでお祝いの席に招かれることがあったら、ぜひこのナシクニンに注目してみてください。
  • 悲しみの色、白?黒? ⚫⚪
    日本では一般的に喪の色というと黒をイメージしますが、インドネシアではどうでしょう?実は、地域や宗教によって少しずつ異なりますが、も伝統的に悲しみを表す色として用いられることがあります。特にジャワ島の一部などでは、伝統的な葬儀で白装束を身にまとう習慣があったりします。もちろん、現代では国際的な慣習に倣って黒い服を着ることも一般的ですが、文化的な背景を知ると、色の見方もまた一つ深まりますね。
  • 王族が愛した高貴な色「紫」💜
    昔々、特にジャワの王宮などでは、紫 (ungu – ウング) が非常に高貴な色とされ、王族や特別な地位の人々しか身につけることが許されなかった時代もあったそうです。美しいバティック(インドネシアのろうけつ染め)にも、紫が効果的に使われているものがあります。そんな歴史を知ると、紫色のバティックや小物が、より一層魅力的に見えてくるかもしれませんね✨

いかがでしたか?インドネシアの文化の中で、色がこんなにも豊かに、そして意味深く使われているなんて、本当に面白いですよね!😄 日常会話や旅行で、これらの「色の豆知識」を思い出したら、インドネシアがもっと身近に感じられるはずです。

まとめ:インドネシア語の色をマスターして、表現をもっと豊かに!🎨✨

ここまで読んでくださって、本当にありがとうございます!この記事では、インドネシア語の色の世界を一緒に探検してきましたね。これであなたも、インドネシア語での色彩表現がグッと豊かになったはずです!😊

✨今回の学びをサクッと復習!✨

今回の記事では、こんなことを学びましたね。

  • 基本の色の名前merah(赤)や biru(青)など、日常会話で欠かせない色の単語たち。
  • 「濃い」「薄い」の表現tua(濃い)と muda(若い、薄い)を使って、hijau tua(濃い緑)や merah muda(ピンク=薄い赤)といったニュアンスも表現できるようになりました!
  • 色を使った便利なフレーズ: お店で「この色ありますか?」と尋ねるフレーズや、インドネシアならではの色にまつわる表現もご紹介しました。
  • 色と文化のつながり: 国旗の色に込められた意味や、お祝いの席で登場する特別な色の食べ物など、インドネシア文化の一端に触れました。

色を覚えるって、実はとっても楽しくて、コミュニケーションにおいてすごく重要なんです。だって、私たちの周りは色で溢れていますよね?インドネシアの美しい自然の色、カラフルな伝統衣装、おいしそうな料理の色…それを自分の言葉で表現できるって、考えただけでワクワクしませんか?🌈 この学習意欲を大切に、どんどん使ってみましょう!

せっかく覚えた色の言葉たち、ぜひ実際の会話や旅行先で実践してみてください。「あのカバン、biru mudaで可愛いね!」とか、レストランで「ジュースはkuning(黄色)がいいな」なんて、積極的に使ってみるのが上達への近道ですよ!小さな成功体験が、あなたのインドネシア語学習をさらに後押ししてくれるはずです。

さて、色をマスターしたあなたへ、次のステップのご提案です!

色の表現が豊かになったら、次は…

  • もっとたくさんの形容詞: 「大きい (besar)」「小さい (kecil)」「美しい (indah)」など、色と組み合わせて使える形容詞を覚えて、表現の幅をさらに広げてみませんか?
  • インドネシアの文化に触れる: 色と関連深いバティック(ろうけつ染め)の柄の意味を調べてみたり、伝統的なお祭りで使われる色について学んでみるのも面白いですよ!

これからも、あなたのインドネシア語学習が実りあるものになるよう、心から応援しています!新しい言葉を覚えるたびに、あなたの世界はもっとカラフルに広がっていきますよ。

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう!

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

\ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから! /

\ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから! /

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

実際、インドネシア語の勉強を始めたいのですが、、
とりあえず独学で勉強する上で、、どの参考者がいいのかなあ……。

ジョグジャ先生

今回は、著者自身の経験をふまえ、この質問にお答えさせていただきたいと思います。
インドネシア語学習のおすすめ書籍・参考書・辞書を紹介!

¥3,080 (2025/05/27 15:02時点 | Amazon調べ)
\スマイルSALE!! 6/2 23:59まで/
Amazon
\楽天ポイント4倍セール!/
楽天市場
¥1,540 (2025/05/27 07:55時点 | Amazon調べ)
\スマイルSALE!! 6/2 23:59まで/
Amazon
\楽天ポイント4倍セール!/
楽天市場

詳しくはこちらの記事で紹介しています。

最後に

ジョグジャ先生

最後まで読んでいただきありがとうございました!

こちらのブログでは、インドネシア関連のお役立ち情報をたくさん紹介しています!
ぜひこちらの記事もチェックしてみてください!

【インドネシア語】基本の色から応用まで徹底解説!これであなたも色彩マスター

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次