これだけで大丈夫！インドネシア語の基本挨拶で、初めてをもっと楽しく！

今回は、インドネシア語での基本的な挨拶について、シチュエーション別に分かりやすく解説していきます！これさえ覚えれば、初めてのインドネシア旅行も、もっと楽しくなること間違いなし！

時間帯別で使い分けよう！基本の挨拶

日本語の「こんにちは」のように、インドネシア語の挨拶は、時間帯によって使い分けます。

日本語	インドネシア語	カタカナ読み
こんにちは ※全時間帯使えるカジュアルな挨拶	Halo	ハロ
おはようございます ※午前中の11時頃までの挨拶	Selamat Pagi	スラマッ(ト) パギ
こんにちは ※11時から15時頃までの挨拶	Selamat Siang	スラマッ(ト) シアン
こんにちは ※15時から18時頃までの挨拶	Selamat Sore	スラマッ(ト) ソレ
こんばんは ※18時(日没)以降の挨拶	Selamat Malam	スラマッ(ト) マラム

「Selamat (スラマット)」は、「良い、おめでとう」というニュアンスを持った単語です。
英語の「Good」と近いといった感じで覚えておくといいでしょう。

それに、「朝」「昼」「夕方」「夜」を表す単語を組み合わせることで、時間帯に合った挨拶ができるんです。

例えば、「Selamat pagi (スラマット パギ)」は、「良い朝」という意味になり、「おはようございます」という挨拶になります。

さらに親近感を伝えるなら！TPOに合った挨拶を使いこなそう

時間帯別の挨拶をマスターしたら、次は、もっと親近感を伝えられる、こんな表現も覚えてみましょう！

時間帯	インドネシア語	意味
休憩前に/仕事がひと区切りついたときに	Selamat istirahat (スラマット イスティラハッ)	休憩してきてね/ゆっくり休んでね
友人が家に来たときなど	Selamat bersantai (スラマット ブルサンタイ)	ゆっくりしてってね
就寝前に	Selamat tidur (スラマット ティドゥール)	おやすみなさい

「ber- (ブル)」や「-nya (ニャ)」などは、動詞や名詞にくっつけて、様々な意味を付け加える接辞です。
※詳しくは別の講義で紹介します。

これらの表現を、別れ際に使うことで、相手への気遣いを示すことができます。

カジュアルな場面で使える！フランクな挨拶

友達や家族など、親しい間柄で使う、カジュアルな挨拶も覚えておきましょう。

• Halo (ハロー)：英語の “Hello” と同じ意味で、親しい間柄で広く使われます。
• Hai (ハイ)：英語の “Hi” と同じ意味で、さらにフランクな言い方です。

これだけは覚えておきたい！その他の基本挨拶

インドネシア語	意味	使い方
Apa kabar? (アパ カバール？)	元気ですか？	誰かに会った時や、電話で話をする時などに使います。
Baik-baik saja (バイッ バイッ サジャ)	元気です	「Apa kabar? (アパ カバール？)」と聞かれた時の返事として使います。 ※「最近こんなことがあって…」といった会話を続けると、より相手との距離を詰めることができます。
Terima kasih (テリマ カシ)	ありがとう	感謝の気持ちを伝えたい時に使います。
Sama-sama (サマ サマ)	どういたしまして	「Terima kasih (テリマ カシ)」と言われた時の返事として使います。
Permisi (プルミシ)	すみません	人に道を尋ねたい時や、お店で店員さんを呼びたい時など人の注意を引きたいときに使います。
Maaf (マーアﾌ)	ごめんなさい	謝罪したい時に使います。

まとめ：基本の挨拶をマスターして、インドネシアの人と仲良くなろう！

今回は、インドネシア語の基本的な挨拶について、シチュエーション別に例文を交えながらご紹介しました。

これらの挨拶を覚えておけば、インドネシアの人と、より楽しくコミュニケーションが取れるようになるはずです！

ぜひ、積極的にインドネシア語を使ってみてくださいね！

最後に

参考文献・記事

---