【インドネシア語文法講座】数詞・数の表し方 – 小数・分数・計算・序数・単位 –

基本の数字

0 ~ 10

まず、はじめに必ず覚える必要があるのが、0から9までの数字の読み方です。

数字	インドネシア語での読み
0	nol
1	satu
2	dua
3	tiga
4	empat
5	lima
6	enam
7	tujuh
8	delapan
9	sembilan
10	sepuluh

11 ~ 19

11 から 19は、英語のteenに相当する“belas”を用いて表現します。

数詞 + belas : 11 ~ 19を表現する。

11 sebelas : “se” は、”satu” の意味で使われます。 satu + belas = sebelas となります。

そのほかは、数詞 + belas によって以下のように表現できます。

12 duabelas
13 tigabelas
18 delapanbelas

20以上

100, 1000, 1,000,000, 100,000,000, 100,000,000,000

後は、桁数の表現を覚えれば、基本的に全ての数字を表現することができます。

数字	インドネシア語での読み	省略表現
100	seratus
1.000	seribu	1K
1.000.000	sejuta
1.000.000.000	satu miliar	1M
1.000.000.000.000	satu triliun

同様に、1M などと表現することがありますが、これは mega ではなく、Miliarの省略系なので注意しましょう。

ちなみにインドネシアでは、桁の区切りにカンマ”,”ではなく、ピリオド”.”を用います。

小数

インドネシアでは小数の区切りを、カンマ”,”(koma)を用いて表します。

小数点以下は、桁数をつけずに数字を読み上げていきます。

分数

計算記号

計算記号	インドネシア語での読み方	意味・日本語
+	tambah / plus	足す・プラス
–	kurang / minus	引く・マイナス
✕	kali	かける
:	bagi / titik dua	割る
=	sama dengan	イコール
;	titik koma	セミコロン
%	persen	パーセント
.	titik	点
,	koma	カンマ
()	kurung	丸かっこ
[]	kurung siku	角かっこ
” “	tanda petik	引用符
!	tanda seru	感嘆符
?	tanda tanya	疑問符

※割るについては、インドネシアでは”÷”の記号ではなく、”:”を用いる

序数

序数とは、順番を表す”何番目の〜”を示す語です。

ke + 数詞 : “(数詞)番目の〜”という序数を表す

インドネシア語	日本語
kesatu / pertama	一番目の、最初の
kedua	二番目の
kelima belas	15番目の

序数は、数詞とは異なり、修飾される語の後ろに位置します。

dua bahasa: ２つの言語
bahasa kedua: 第二言語

ただし、序数が修飾される語の前に位置する場合は、意味が異なります。
この場合、順番の意味ではなく”その数すべて”という意味になります。

kedua bahasa: ２つの言語とも
ketiga anak: 子供３人とも

助数詞

”10個のりんご”の”個”や”6人の女性”の”人”などのようにインドネシア語にも助数詞が存在します。
主な助数詞は以下のようになります。

助数詞	対象	日本語
buah	果物、車、家、机	個、台
orang	人間	人
ekor	魚、動物	匹、頭
batang	タバコ、木、鉛筆 (棒状のもの)	本
helai / lembar	上着、毛布、紙、写真	枚
jilid	本、雑誌	冊
potong	肉、パン、布	切れ
porsi	料理	〜人前、〜人分
bungkus	タバコ、食べ物	箱、包み
pasang	靴、靴下	ペア
butir / biji	卵、米、薬	粒、個
tangkai	花、枝	本、枝
utas	糸、紐、リボン	本
bentuk	指輪、腕輪	個
bidang	土地	面
pucuk	手紙、鉄砲	枚、丁
patah	言葉	/言

まとめ

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう！

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

＼ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

＼ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

最後に