インドネシア語「bosan」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

「うんざり」「飽きちゃった」「なんだか退屈…」

「bosan」の基本的な意味とニュアンス – 「飽きた」だけじゃない？

インドネシア語を勉強していると、日常会話でよく耳にする「bosan（ボサン）」。日本語に訳すと「飽きた」「うんざりした」「退屈だ」といった意味になりますが、実はこの「bosan」、私たちが日本語で「退屈」という言葉からイメージするニュアンスだけではない、もっと奥深い感情を表す言葉なんです。

「bosan」の主な意味は？

「bosan」のニュアンス – 日本語の「退屈」とはちょっと違う？

しかし、「bosan」が表すのはそれだけではありません。もっと積極的な「飽きる」や「うんざり」の気持ち、つまり、何か特定の対象や状況に対して「もう興味を失った」「もう十分だ」「同じことの繰り返しで嫌気がさした」という能動的な感情も強く含んでいるんです。

英語で例えると？もっと分かりやすい「bosan」の感覚

• bored (with/of A): （Aに）退屈した、飽きた
  • 一般的な「退屈」や「飽き」を表します。
  • 例：I’m bored with this game. (このゲームには飽きた。)
• tired of A: Aにうんざりした、飽き飽きした
  • 繰り返しや長期間にわたるものに対して「もう十分だ」と感じるニュアンスです。
  • 例：I’m tired of hearing the same excuses. (同じ言い訳を聞くのにはうんざりだ。)
• sick of A: Aにうんざりした、Aはもうこりごりだ
  • 「tired of」よりも強い嫌悪感や「我慢できない」という気持ちが含まれます。
  • 例：I’m sick of this rainy weather. (この雨続きの天気にはうんざりだよ。)
• fed up with A: Aにうんざりした、我慢の限界だ
  • 不満やイライラが積み重なって「もう耐えられない！」という感情を表します。
  • 例：She was fed up with her noisy neighbors. (彼女は騒がしい隣人にうんざりしていた。)

ネイティブ発音をマスター！「bosan」の正しい読み方

インドネシア語の「bosan」、せっかく覚えるならネイティブみたいなキレイな発音で話したいですよね！😊 カタカナで覚えるのも一つの方法ですが、ちょっとしたコツを押さえるだけで、ぐっと自然なインドネシア語に近づきますよ。

発音記号とカタカナ表記

「ボサン」をネイティブっぽく発音するコツ

カタカナの「ボサン」をベースに、よりインドネシア語らしい音に近づけるためのポイントをご紹介します。

• 「ボ（bo）」の音:
  • 日本語の「ボ」を発音する時と似ていますが、唇を少しだけ丸めて、やや前に突き出すような意識で発音してみましょう。日本語の「ボ」よりも、ほんの少し「オ」の響きが深くなるイメージです。（口の形をイメージしてみてくださいね👄）
• 「サン（san）」の音:
  • こちらは日本語の「サン」とほとんど同じように発音して大丈夫です。
  • 最後の**「ン（n）」の音は、日本語の「案内（あんない）」の「ん」のように、舌先を上の歯茎の裏あたりに軽くつけて、鼻に息を抜くような感じで発音する**と、より自然で柔らかい響きになります。強すぎず、軽く添えるのがポイントですよ。

ワンポイントアドバイス: カタカナはあくまで発音の「目安」として考えて、実際の音に近い発音を意識することが大切です。最初は難しく感じるかもしれませんが、少しずつ慣れていきましょうね！

アクセントはどこに置くの？

単語のどこを強く読むか、というアクセントも自然な発音には欠かせません。

• 基本的なアクセント:
  「bosan」のアクセントは、一般的に後ろの音節である「san」に置かれます。なので、「ボサン」と、「サン」を少し強めに、そしてやや長めに発音するイメージです。（例えるなら、「ありがとう」の「とう」をはっきり言う感覚に近いかもしれません♪）
• インドネシア語のアクセントの傾向:
  実は、インドネシア語の単語の多くは、後ろから2番目の音節にアクセントが置かれることが多いんです。ただ、「bosan」のように2音節の単語では、後ろの音節にアクセントが来ることもよくあります。
• 強調したい時のアクセント:
  会話の中で「も～、本当に退屈！」のように感情を込めて強調したい時は、前の音節「bo」にアクセントが移動して「ボサン」のように聞こえることもあります。これは、日本語でも強調したい言葉を強く言うのと同じ感覚ですね。

地域による発音の違いはあるの？

インドネシアはたくさんの島からなる国なので、「地域によって発音が違うのかな？」と気になる方もいるかもしれませんね。

• 「bosan」の発音は比較的標準的:
  ご安心ください！「bosan」という単語に関しては、インドネシア全土で基本的に大きな発音の違いはありません。ジャカルタでもバリでも、同じように「ボサン /bɔsan/」で通じます。
• 方言によるイントネーションの違い:
  ごく稀に、地方の方言によっては、単語全体のイントネーション（抑揚）が少しだけ異なる場合があるかもしれませんが、これは標準的なインドネシア語を学ぶ上では、そこまで気にする必要はありません。まずは、基本の美しい発音をマスターしましょう！

---

文法もスッキリ！「bosan」の品詞と変化を覚えよう

「bosan」という言葉、感情を表す形容詞としてよく使われますが、実はインドネシア語の文法ルールにのっとって、形を変えて名詞や動詞としても活躍するんです。なんだか難しそう…？いえいえ、大丈夫！基本のルールさえ押さえれば、表現の幅がぐっと広がりますよ。

「bosan」の基本は「形容詞」

まず、基本の「bosan」は形容詞です。「退屈な」「うんざりした」「飽きた」といった状態や気持ちを表します。

• 語幹（ごかん）：bosan
  • 語幹とは、単語の最も基本的な形で、これに接辞がついたりして色々な言葉に変化します。

接辞がつくと意味も品詞も変化！

それでは、代表的なパターンを見ていきましょう！

1. 【名詞】kebosanan：退屈、飽き、うんざり感

語幹「bosan」 に 接頭辞「ke-」 と 接尾辞「-an」 がつくと、名詞の「kebosanan」に変化します。

• kebosanan（名詞）：退屈、飽き、うんざり感、倦怠感
  • 意味：「bosan である状態」や「bosan という感情そのもの」を指します。「退屈さ」といったニュアンスですね。
  • 例文：
    • Saya merasa kebosanan di rumah saja.
      （家にいるだけで**退屈（という感情）**を感じます。）
    • Untuk mengatasi kebosanan, saya mencoba hobi baru.
      （退屈を克服するために、新しい趣味を試しています。）

このように、「bosan（形容詞：退屈な）」という感情を、具体的な「退屈さ（名詞）」という「もの」として捉えたいときに使うのが「kebosanan」です。

2. 【他動詞】membosankan：～を退屈させる、～をうんざりさせる

次に、語幹「bosan」 に 接頭辞「meN-」 と 接尾辞「-kan」 がつくと、他動詞の「membosankan」に変化します。

• membosankan（他動詞）：～を退屈させる、～をうんざりさせる
  • 意味：何か（主語）が、誰か（目的語）を「bosan」な状態にさせる、という意味になります。つまり、「退屈にさせる」働きをするんですね。
    （ちょっと補足：インドネシア語の接頭辞 meN- は、続く語幹の最初の文字によって N の部分が変化します。bosan のように b で始まる語幹につく場合は mem- となり、さらに接尾辞 -kan がつくので membosankan となります。面白いルールですよね！）
  • 例文：
    • Pekerjaan ini sangat membosankan.
      （この仕事はとても退屈だ / （人を）うんざりさせる。）
      →「仕事が（人を）退屈にさせる」という意味合いです。
    • Ceritanya membosankan saya.
      （彼の話は私を退屈させた。）
      →「彼の話が（私を）退屈にさせた」と、誰かを退屈させる原因をはっきり示せます。

「bosan」は「（自分が）退屈している」状態を表すのに対し、「membosankan」は「（何かが）退屈にさせる」という、原因や影響を与える側の働きを表します。この違い、しっかり押さえておきましょう！

まとめ：接辞マジックで広がる「bosan」の世界！

• bosan（形容詞）：退屈な、うんざりした
• kebosanan（名詞）：退屈、飽き、うんざり感
• membosankan（他動詞）：～を退屈させる、～をうんざりさせる

表現の幅を広げよう！「bosan」の関連語（類義語・対義語）

このセクションでは、「bosan」の類義語（似た意味の言葉）と対義語（反対の意味の言葉）を一緒に見ていきましょう。これらの言葉を覚えると、あなたのインドネシア語の表現力がぐっと豊かになります。語彙が増えれば、もっと微妙なニュアンスも伝えられるようになって、インドネシア人の友達とのコミュニケーションがさらに楽しくなるはずです！

「bosan」だけじゃない！「飽きた」気持ちを表す類義語

ここでは、「bosan」の代表的な類義語である「jenuh（ジュヌッ）」と「jemu（ジェム）」、そして参考として「lelah（レラッ）」について、それぞれのニュアンスの違いを例文と一緒に見ていきましょう。

1. jenuh：「もうお腹いっぱい！」精神的な飽和感を表す「うんざり」

「jenuh（ジュヌッ）」は、「（精神的に）飽き飽きする」「うんざりする」という意味です。「bosan」よりも少し強い感じで、「もう満たされきって、これ以上は受け付けられない！」というような、精神的な飽和状態を表します。

美味しいケーキも、たくさん食べすぎると「もう十分、これ以上は入らない…」ってなりますよね？あの感覚に似ていて、何かに対して「もうやりきった感」「もう十分すぎるほど経験した感」からくる「うんざり」が「jenuh」なんです。

2. jemu：「心の底から飽き飽き…」深いうんざり感や文語的な表現

「jemu（ジェム）」も「飽きる」「うんざりする」という意味で、「bosan」とほぼ同じように使えます。ただ、「jemu」の方が少し文語的（書き言葉っぽい、あるいは少し丁寧な響き）なニュアンスがあったり、より深い飽きや嫌気を表したりすることがあります。

(参考) lelah：「疲れた」が転じて「うんざり」に

「lelah（レラッ）」は、基本的には「疲れた」という意味の言葉です。これは身体的な疲れだけでなく、精神的な疲れも指します。そして、状況によっては、この「疲れた」という気持ちが「もう何もしたくない」「うんざりだ」というニュアンスで使われることがあります。

例えば、長時間の勉強や仕事でクタクタになった時、「もうこの作業、lelahだよ…」と言えば、それは単に体力が尽きただけでなく、「精神的にもうんざり、もうやりたくない」という気持ちが含まれていることが多いです。これは「bosan」や「jenuh」とは少し違いますが、結果的に「もうやりたくない」という気持ちに繋がる点で関連しています。

• 「bosan」：つまらない、手持ち無沙汰で退屈。
• 「jenuh」：精神的に飽和状態、もうたくさんでうんざり。
• 「jemu」：心の底からの深い飽き、やや文語的。
• 「lelah」：疲労感からくる「もうたくさんだ」「うんざりだ」という気持ち。

「bosan」な気分を吹き飛ばせ！ポジティブな気持ちを表す対義語

ここでは、「bosan」とは正反対の、いきいきとした状態や感情を表す対義語をいくつかご紹介します。これらの言葉を知っていると、自分の気持ちをより正確に伝えられるだけでなく、インドネシア人の友達との会話ももっと弾むはずです！

1. tertarik：心が惹かれる「興味がある」

何かに心が動かされたり、「もっと知りたい！」「やってみたい！」と思ったりする気持ちは、「bosan」とは真逆ですよね。そんな時に使えるのが「tertarik（トゥルタリック）」、「興味がある」という意味です。

• 例文： Aku tertarik dengan budaya Indonesia, khususnya kopi luwaknya yang unik!
  （私、インドネシアの文化に興味があるの。特にユニークなコピ・ルアクとか！）
• 例文： Dengar-dengar ada kafe baru yang instagramable, kamu tertarik mau coba ke sana?
  （インスタ映えする新しいカフェができたらしいんだけど、行ってみるのに興味ある？）

何か新しいことを始めるときのワクワク感にも繋がりますね！

2. senang：心が満たされる「嬉しい」「楽しい」

「senang（スナン）」は、喜びや楽しさを表す代表的な言葉。「bosan」でどこか物足りなかった心が満たされるような、温かい気持ちを表します。

• 例文： Aku senang sekali bisa ngobrol banyak sama kamu hari ini!
  （今日あなたとたくさんおしゃべりできて、すごく楽しかったわ！）
• 例文： Dapat hadiah kejutan dari pacar, aku senang banget!
  （彼氏からサプライズプレゼントをもらって、すっごく嬉しい！）

「やったー！」という気持ちや、穏やかで幸せな気持ち、どちらにも使えます。

3. bersemangat：エネルギーが湧いてくる「やる気がある」「熱意がある」

「bosan」でやる気が出ない…そんな状態とは正反対なのが、「bersemangat（ブルスマガット）」です。目標に向かって「よし、頑張ろう！」という前向きなエネルギーに満ちた状態を表します。

• 例文： Meskipun kadang susah, aku tetap bersemangat belajar bahasa Indonesia biar bisa nonton sinetron tanpa subtitle!
  （時々難しいけど、字幕なしでドラマを見られるようにインドネシア語の勉強、やる気満々で続けてるよ！）
• 例文： Besok ada presentasi penting, jadi aku harus bersemangat menyiapkannya!
  （明日は大事なプレゼンがあるから、準備を気合入れて頑張らなきゃ！）

4. asyik：時間を忘れるほど「夢中になっている」「没頭している」

何かに「asyik（アシック）」になっている時って、「bosan」を感じる暇なんてありませんよね！「夢中になっている」「没頭している」という意味で、趣味や好きなことに我を忘れて熱中している様子を表します。

• 例文： Dia lagi asyik nonton drama Korea favoritnya sampai lupa makan malam.
  （彼女、大好きな韓国ドラマに夢中で、夕食も忘れちゃってるよ。）
• 例文： Kalau sudah mulai merajut, aku bisa asyik sendiri berjam-jam.
  （編み物を始めると、何時間でも一人で没頭しちゃうの。）

5. gembira：喜びが溢れ出す「嬉しい」「喜んでいる」

「gembira（グンビラ）」も「嬉しい」「喜んでいる」という意味で、「senang」ととてもよく似ています。どちらかというと、「gembira」の方が、喜びが内から溢れ出てくるような、ウキウキとしたハッピーな感情を表すことが多いです。

• 例文： Anak-anak terlihat gembira saat menerima es krim.
  （子供たちがアイスクリームをもらって嬉しそうにしているね。）
• 例文： Aku merasa sangat gembira karena lulus ujian dengan nilai terbaik!
  （最高の成績で試験に合格して、とっても嬉しい気持ちでいっぱい！）

まとめ：類義語・対義語をマスターして、表現の達人になろう！

最初は少し難しく感じるかもしれませんが、例文を参考にしたり、実際にインドネシア人の友達との会話で「これってjenuhって感じかな？」「今の気持ちはasyikに近いかも！」なんて考えながら使ってみたりするうちに、自然と身についていきますよ。

これでネイティブ級！「bosan」のコロケーション（よく使われる組み合わせ）

ここでは、日常会話でよく使われる bosan のコロケーション（フレーズや熟語のようなもの）を5つご紹介します。これらの使い方をマスターすれば、あなたのインドネシア語はぐっとネイティブに近づきますよ！それぞれのフレーズに例文もつけているので、ぜひ声に出して練習してみてくださいね。

1. bosan dengan + [名詞/こと]：～に飽きる、～にうんざりする

「何に飽きているのか」を具体的に伝えたいときに使うのが、この「bosan dengan + [名詞/こと]」というフレーズです。日本語の「～に飽きた」「～にうんざりする」とほぼ同じ感覚で使えます。

• 例文1：
  • Saya bosan dengan makanan ini.
  • （私はこの食べ物には飽きました。）
  • 毎日同じメニューが続いたり、あまり好きではないものが出てきたりした時に使えそうですね。「またこれか～」という気持ちが表れています。
• 例文2：
  • Dia bosan dengan pekerjaannya yang monoton.
  • （彼は単調な自分の仕事にうんざりしています。）
  • 変化のない日常や、退屈な作業に対しても使えます。「もうこの仕事、飽きちゃったよ…」なんていう心の声が聞こえてきそうです。

2. bosan + [動詞の原形/me-形]：～するのに飽きる

何か特定の「行動」に対して飽きたり、うんざりしたりした時に使うのが「bosan + [動詞の原形/me-形]」です。「～することに飽きた」という意味になります。

• 例文1：
  • Aku bosan menunggu dia terus.
  • （彼をずっと待つのに飽きたよ。）
  • 待ち合わせに相手がなかなか来ない時など、待つという行為そのものに飽き飽きしている様子が伝わりますね。
• 例文2：
  • Anak-anak bosan belajar terus-menerus.
  • （子供たちは勉強し続けるのに飽きている。）
  • 「もう勉強したくないよ～！」という子供たちの気持ちがよく表れています。「terus-menerus（ずっと、ひっきりなしに）」をつけると、より強調できます。

3. merasa bosan：退屈に感じる、飽きを感じる

「なんだか退屈だなぁ」「飽きてきちゃったな」という、自分の内面的な感情を表すときに使うのが「merasa bosan」です。「merasa」は「感じる」という意味の動詞なので、直訳すると「飽きを感じる」となります。

• 例文1：
  • Saya merasa bosan karena tidak ada kegiatan menarik hari ini.
  • （今日は面白い活動が何もないので、退屈を感じます。）
  • 手持ち無沙汰で、時間を持て余しているような状況で使えます。「暇だなぁ」というニュアンスに近いですね。
• 例文2：
  • Setelah menonton film itu untuk kelima kalinya, saya mulai merasa bosan.
  • （その映画を5回も観たら、さすがに飽きを感じ始めました。）
  • 最初は楽しかったことでも、何度も繰り返すうちに飽きてくる、そんな心の変化を表すのにもぴったりです。

4. jangan bosan-bosan：飽きないでね、嫌にならないでね

これはとっても便利な定型フレーズで、「飽きないでね」「嫌にならないでね」「またお願いね」といった、相手に何かを継続してほしい時や、これからも良い関係を続けたいと願う気持ちを込めて使われます。

• 例文1：
  • Jangan bosan-bosan datang ke rumah saya, ya!
  • （私の家に来るの、飽きないでね！またいつでも遊びに来てね！）
  • これは、インドネシアの人がお客さんを見送る時などによく使う、温かいフレーズです。「何度も来てくれて嬉しいけど、どうか嫌にならないで、これからも来てね」という相手への気遣いが感じられますね。日本語の「懲りずにまた来てね」といったニュアンスにも近いです。
• 例文2：
  • Terima kasih sudah membantu. Jangan bosan-bosan ya, kalau saya minta tolong lagi.
  • （手伝ってくれてありがとう。またお願いすることがあるかもしれないけど、その時も嫌がらないで助けてくれると嬉しいな。）
  • 何度も助けを求めることへの恐縮と、これからも頼りにしています、という気持ちを伝えることができます。

5. bosan hidup：生きるのにうんざりする

最後に紹介する「bosan hidup」は、「生きるのにうんざりする」「人生に絶望している」といった、非常に重い意味を持つフレーズです。

• 例：
  • Dia merasa putus asa dan berkata ingin bosan hidup.
    （彼は絶望し、「生きるのにうんざりした」と言った。）
    ※この例文はあくまで意味を説明するためのものであり、実際にこのような状況に遭遇した場合は、専門家の助けを求めるなど、適切な対応が必要です。

---

例文で実践！「bosan」を日常会話で使ってみよう

「bosan」の基本的な意味やコロケーションがわかったところで、次は実際にインドネシア語の日常会話でどのように使われるのかを例文で見ていきましょう！😊 簡単なフレーズから、リアルな日常会話まで、いろいろな「bosan」の使い方をマスターして、あなたのインドネシア語表現を豊かにしましょうね。

まずは基本の形から！簡単な例文で「bosan」の使い方をチェック

1. Saya bosan. (私は退屈です。)
   • 構文解説: S (Saya – 私) + V (bosan – 退屈だ)
   • 文法のポイント: とってもシンプルですよね！インドネシア語では、英語の “be動詞” にあたるものがなくても、形容詞 (bosan) がそのまま述語になれるんです。「Saya adalah bosan.」とは言わないので注意してくださいね。これは「bosan」の基本的な使い方です。
2. Film ini bosan. (この映画は退屈だ。)
   ⚠️ おっと、これはちょっと注意が必要な表現です！ ⚠️
   正しくは Film ini membosankan. と言うのが一般的です。
   • 訂正と解説:
     「あれ？ Saya bosan. と同じ形じゃないの？」って思いますよね。実は、主語が「人」ではなく「物」（この場合は Film ini – この映画）で、「（人を）退屈させる」という意味を表したいときは、membosankan という形を使うのがより自然なんです。
     • bosan: （人が）退屈している、飽きている
     • membosankan: （物事が人を）退屈させる、うんざりさせる
     もし Film ini bosan. と言うと、「この映画自身が（何かに対して）飽きている」という、まるで映画に感情があるかのような擬人化された表現になってしまうんです。文法的には間違いではないのですが、ネイティブスピーカーには「ん？」と思われることが多いので、この使い分けはしっかり覚えておきましょう！これは多くの学習者さんが間違えやすいポイントなので、ここでしっかり押さえておけば大丈夫ですよ👍 この「bosan」と「membosankan」の使い方の違いは、日常会話でも重要です。
3. Dia bosan menonton TV. (彼はテレビを見るのに飽きた。)
   • 構文解説: S (Dia – 彼/彼女) + V (bosan – 飽きた) + [動詞の原形またはme-形 (menonton – 見る)] + O (TV – テレビ)
   • 文法のポイント: 「～するのに飽きる」と言いたいときは、「bosan + 動詞」 の形で表現できます。動詞は、例文のように接頭辞「me-」が付いた形 (例: menonton) でも、付かない原形 (例: nonton) でも使われることがありますよ。日常会話では、より短い原形が好まれることもあります。この構文も覚えておくと便利ですね。

もっとリアルに！日常会話での「bosan」使用例

基本的な使い方がわかったら、次は実際のインドネシア人の会話例で「bosan」がどんな風に使われているのか、具体的な例文を見ていきましょう！日常でよくあるシチュエーションを想像しながら読むと、より記憶に残りやすいですよ😉

会話例１：なんだか元気がない友達に…

A: Kamu kenapa terlihat lesu?
（どうして元気なさそうに見えるの？）
B: Aku bosan sekali hari ini, tidak ada yang menarik untuk dilakukan.
（今日はすごく退屈なの、何も面白いことなくて。）

🌼 ポイント

• sekali を付けると「すごく～」と強調できます。「bosan」の感情を強く伝えたい時に便利ですね。
• tidak ada yang menarik untuk dilakukan (何もするべき面白いことがない) は、退屈な時の決まり文句としても使えます。こんな風に「bosan」な気持ちを具体的に説明できると、より自然な日常会話になります。

会話例２：パーティーのお誘い、でも最近ちょっと…

A: Mau ikut ke pesta ulang tahun Rina?
（リナの誕生日パーティーに一緒に行かない？）
B: Hmm, sepertinya aku tidak ikut. Aku agak bosan dengan pesta akhir-akhir ini.
（うーん、行かないかな。最近パーティーにはちょっと飽きちゃって。）

🌼 ポイント

• agak (ちょっと、やや) を使うと「ちょっと飽きちゃって」というニュアンスが出せます。ストレートに「bosan！」と言うだけでなく、こういった副詞を挟むことで、より柔らかい印象になりますね。
• dengan [名詞] で「～に飽きた」と、飽きた対象を具体的に示すことができます。この使い方も覚えておくと、いろいろな「飽きた」を表現できます。

会話例３：ついついゲームに夢中な子どもに、お母さんから一言！

Ibu: Jangan main game terus, nanti cepat bosan lho!
（ゲームばっかりしてると、すぐ飽きちゃうよ！）
Anak: Iya, Bu. Sebentar lagi selesai.
（はい、お母さん。もうすぐ終わるよ。）

🌼 ポイント

• terus (ずっと、し続ける) で「～し続けている」状態を表します。「bosan」になる原因を伝える時に使えます。
• nanti cepat bosan (後ですぐ飽きる) と未来のことを言っていますね。
• lho は文末に付けて「～だよ」と相手に念を押したり、気づかせたりするニュアンスです。親しみを込めた言い方で、日常会話でよく耳にしますよ。

---

あなたの「bosan」理解度は？挑戦してみよう！【確認クイズ3問】

---

問題1: 日常会話でキャッチ！

友人が「毎日同じものばかり食べていて、もう＿＿＿。」と少しげんなりした様子で言っています。空欄に最も適切な単語はどれでしょう？

• a) senang
• b) lapar
• c) bosan
• d) takut

---

問題2: 「退屈させる」のはどっち？

「この映画はとても退屈だ（人を退屈させる内容だ）」とインドネシア語で表現したい場合、より自然なのはどれでしょう？

• a) Film ini bosan.
• b) Film ini membosankan.
• c) Film ini kebosanan.
• d) Film ini dibosankan.

---

問題3: 派生語「kebosanan」の正体は？

「bosan」の派生語である「kebosanan」の品詞と意味の組み合わせとして正しいものはどれでしょう？

• a) 形容詞・退屈な
• b) 名詞・退屈、うんざり感
• c) 動詞・退屈させる
• d) 副詞・退屈そうに

---

まとめ – 「bosan」を使いこなして、インドネシア語表現を豊かに！

この記事で学んだ知識は、あなたのインドネシア語スキルアップのための大切な宝物です。ぜひ、実際の会話の中で「あ、今だ！」と思ったら、勇気を出して「bosan」を使ってみてください。最初は少しドキドキするかもしれませんが、使ってみることで新しい発見があったり、相手との距離が縮まったりすることもあるはずです。

「bosan」を使いこなせるようになったあなたは、インドネシア語での感情表現がより豊かになった証拠です！素晴らしいですね！
もし、他の感情を表す言葉にも興味が湧いてきたら、ぜひ[他の感情表現に関する記事へのリンク（例：【インドネシア語 感情表現】嬉しい！楽しい！悲しい！気持ちを伝える基本フレーズ集）]もチェックしてみてくださいね。

あなたのインドネシア語学習が、これからも楽しく、実りあるものになることを心から応援しています。この記事が、その一助となれば幸いです。一緒にコミュニケーションの輪を広げていきましょう！

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう！

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

＼ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

＼ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

最後に