インドネシア語「pada」の意味・使い方・読み方・例文・クイズまで徹底解説

この記事を読めば、例文やクイズを通して「pada」のニュアンスを理解し、使いこなせるようになりますよ。さあ、一緒に「pada」をマスターして、インドネシア語表現をレベルアップさせましょう！

1. 「pada」の基本情報

「pada」はインドネシア語で前置詞として使われ、英語の”on”、”in”、”at”、”to”などに相当します。場所、時間、対象を示す際に用いられ、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。

３つの意味と使い方

「pada」は大きく分けて３つの意味を持ちます。

1. 場所：～に特定の場所や位置を示す際に使います。ただし、広い場所というよりは、ピンポイントの場所や、誰かの所有物などを示すことが多いです。
   • 例文：
     • Buku itu ada pada meja. (その本は机の上にあります。)
     • Dia duduk pada kursi itu. (彼女はあの椅子に座っています。)
     • Buku itu ada pada saya. (その本は私にあります。)
   • 英語表現：on, in, at
2. 時間：～に特定の時刻、日付、曜日、時期などを示す際に使います。
   • 例文：
     • Saya bangun pada pukul tujuh. (私は7時に起きます。)
     • Acara dimulai pada hari Senin. (イベントは月曜日に始まります。)
     • Pada bulan depan, saya akan pergi ke Bali. (来月、私はバリ島へ行く予定です。)
   • 英語表現：at, on
3. 対象：～に、～へ人や物など、動作や感情の対象を示す際に使います。「kepada」と同じ意味になりますが、「pada」の方がカジュアルな印象です。
   • 例文：
     • Saya memberikan hadiah pada teman saya. (私は友達にプレゼントをあげました。)
     • Dia bertanya pada guru. (彼は先生に質問しました。)
   • 英語表現：to

2. 「pada」の発音

「pada」の発音記号は /ˈpada/ です。カタカナで表記すると「パダ」ですが、日本語の「パダ」よりも少し弱く発音するのがポイントです。「パ」は口をあまり開けずに、「ダ」は舌先を歯の裏に軽くつける程度に発音します。

音声データでネイティブスピーカーの発音を聞いて、真似て練習するのがおすすめです。繰り返し練習することで、自然と正しい発音を習得できます。

3. 「pada」の文法

「pada」は前置詞のため、それ自体が変化することはありません。しかし、「di」や「kepada」といった他の前置詞との使い分けが重要です。

• di: 漠然とした場所や時間を示す場合に使います。
• pada: 特定の場所、時間、または人（カジュアルな場合）を示す場合に使います。
• kepada: 人（フォーマルな場合）を示す場合に使います。

前置詞	意味	使い方	例文
pada	～に	特定の時間、人、場所（フォーマルな場面）を示す	Buku itu ada pada saya. (その本は私にあります)
di	～に	場所を示す	Buku itu ada di meja. (その本は机の上にあります)
kepada	～へ、～に	人（動作の対象、フォーマルな場面）を示す	Saya memberikan buku itu kepada dia. (私は彼にその本を渡しました)

4. 「pada」の使い方と例文

時間を表す「pada」

• Pada hari Senin, saya pergi ke sekolah. (月曜日に、私は学校へ行きます。)
• Pada tanggal 1 Januari, saya merayakan tahun baru. (1月1日に、私は新年を祝います。)
• Pada pukul 7 pagi, saya bangun tidur. (午前7時に、私は目を覚まします。)

人や対象を表す「pada」

• Saya memberikan buku ini pada adik saya. (私はこの本を妹にあげます。)
• Pada pendapat saya, itu ide yang bagus. (私の意見では、それは良い考えです。)

日常会話での使用例

• A：Kapan kamu pergi ke Bali? (いつバリ島へ行くの？)
• B：Pada bulan depan. (来月だよ。)
• A：Di mana kamu membeli baju itu? (どこでその服を買ったの？)
• B：Saya membelinya di toko dekat stasiun. (駅の近くの店で買ったよ。) ※di を使用

5. 「pada」の関連語で表現の幅を広げよう！

コロケーション

• pada umumnya (一般的に): Pada umumnya, orang Indonesia ramah. (一般的に、インドネシア人は親切です。)
• pada waktu itu (その時): Pada waktu itu, saya sedang belajar bahasa Indonesia. (その時、私はインドネシア語を勉強していました。)

対義語

「pada」には明確な対義語はありませんが、文脈によっては「dari (～から)」が反対の意味を表す場合があります。

6. 「pada」の理解度チェック！クイズに挑戦

問題1: 「私は日曜日に市場に行きました。」をインドネシア語で言うとどうなるでしょうか？

A. Saya pergi ke pasar di Minggu.
B. Saya pergi ke pasar pada hari Minggu.
C. Saya pergi di pasar pada Minggu.
D. Saya pergi pada pasar di hari Minggu.

問題2:「彼女は友達にプレゼントをあげました。」をインドネシア語で言うとどうなるでしょうか？

A. Dia memberi hadiah kepada teman.
B. Dia memberi hadiah di teman.
C. Dia memberi hadiah pada teman.
D. Dia memberi hadiah ke teman.

問題3:「1990年に、私はジャカルタで生まれました。」をインドネシア語で言うとどうなるでしょうか？

A. Pada tahun 1990, saya lahir di Jakarta.
B. Di tahun 1990, saya lahir pada Jakarta.
C. Pada tahun 1990, saya lahir pada Jakarta.
D. Di tahun 1990, saya lahir di Jakarta.

まとめ

この記事では、インドネシア語「pada」について詳しく解説しました。意味、発音、例文、クイズを通して、実践的な理解を深めることができたでしょうか？「pada」は様々な文脈で使われる重要な単語なので、この記事を参考に、ぜひマスターしてくださいね！

アプリで効率的にインドネシア語を覚えよう！

BINTANGOアプリは、日本語話者向けに特化したインドネシア語単語学習アプリです。

単語帳機能・辞書機能・翻訳機能・質問機能などの機能を備えています。

＼ iOS版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

＼ Android版 BINTANGOのダウンロードはこちらから！ ／

インドネシア語学習 おすすめ書籍・参考書・辞書・問題集

最後に