【Amazon】お得なタイムセール開催中!

海外在住者が伝授!外国人が本当に喜ぶ日本茶プレゼント【抹茶・ほうじ茶etc.】失敗しない選び方ガイド

海外在住者が伝授!外国人が本当に喜ぶ日本茶プレゼント【抹茶・ほうじ茶etc.】失敗しない選び方ガイド

「外国人の友人や同僚、ホストファミリーに、日本の素敵なお土産を贈りたいけど、何を選べばいいか迷っちゃう…」

せっかくプレゼントするなら、相手の心に響く、本当に喜んでもらえるものを選びたいですよね。特に食べ物や飲み物は好みが分かれるから、余計に慎重になるもの。海外で生活する中で、日本のお土産選びには何度も頭を悩ませてきた経験がある方も多いのではないでしょうか。「これ、本当に気に入ってくれるかな?」って、渡す瞬間までドキドキしたり。

でも、そんなあなたに朗報です!実は今、海外で「日本茶」がとってもアツいってご存知でしたか? 特に「抹茶」の人気は目覚ましく、世界的な抹茶ブームと言っても過言ではありません。

では、なぜ今、これほどまでに日本茶、特に抹茶外国人を惹きつけているのでしょうか? その理由はいくつかあります。

  1. 健康志向の高まり
    • 抹茶は「スーパーフード」としても注目されていて、その栄養価の高さやヘルシーなイメージが、健康を意識する外国人の間で大きな人気を集めているんです。「体に良い美味しいもの」として、抹茶はまさに理想的な飲み物なんですね。
  2. SNS映えする見た目の美しさ
    • 鮮やかな緑色の抹茶ドリンクや、繊細でアーティスティックな抹茶スイーツは、写真映えもバッチリ! インスタグラムなどのSNSを通じて、「クール!」と話題になり、その魅力が世界中に拡散されています。おしゃれなカフェで抹茶ドリンクを楽しむのが、一種のトレンドになっていることも人気理由の一つです。
  3. 日本文化への関心の高まり
    • アニメや漫画だけでなく、日本の伝統文化や「禅」といった精神性への興味も世界的に深まっています。日本茶は、そんな奥深い日本文化を手軽に感じられるアイテムとして、外国人の知的好奇心をくすぐるのかもしれません。「せっかく贈るなら本当に喜んでほしい」という私たちの気持ちに応えてくれる、まさにうってつけのプレゼントと言えるでしょう。

「なるほど、日本茶人気なのはわかったけど、種類もいろいろあるし、結局どれを選べば喜んでもらえるの?」

そんなあなたの疑問に、この記事がしっかりお答えします!

この記事を読んでいただければ、どんな種類の日本茶が、どんな理由外国人プレゼントとして喜ばれるのか、そして、相手の好みやシチュエーションに合わせた具体的な選び方のコツまで、バッチリわかりますよ。

何を隠そう、この記事を書いている私も海外在住者。実際に多くの外国人と交流し、日本のお土産として日本茶プレゼントしてきた経験から、「これは本当に喜ばれた!」というリアルな情報をお届けできるのが強みです。

ガイドブックだけではわからない、海外在住者の視点だからこそお伝えできる「本当に喜ばれる日本茶」選びの秘訣を、たっぷりご紹介していきますね!

目次

外国人が「もらって嬉しい!」と感じる日本茶の種類とその魅力

日本茶と一口に言っても、その種類は本当に様々ですよね。「どれを選んだら外国人の友人に喜んでもらえるんだろう?」と悩んでしまう方も多いのではないでしょうか。でも、ご安心ください!海外在住経験のある私が、外国人に特に人気の日本茶をピックアップし、それぞれの魅力と選び方のポイントを詳しくご紹介します。

1. 抹茶 (Matcha):もはや世界の共通語?「MATCHA」の魅力

海外での日本食ブームや健康志向の高まりとともに、「MATCHA」という言葉は世界共通語になりつつあります。鮮やかな緑色と独特の風味は、多くの外国人を魅了してやみません。

  • なぜ人気なの?
    • 海外での認知度の高さ:特に欧米のカフェでは「Matcha Latte」が定番メニューになっていることも多く、日本のアニメや文化を通じて知っている人も多いです。
    • 鮮やかな色と見た目の美しさ:あの独特の深い緑色は、他の飲み物にはない特別感があります。SNS映えもするので、若い世代にも大人気!
    • ヘルシーイメージ:「スーパーフード」として認識されており、ビタミンや抗酸化物質が豊富という健康的なイメージが強いです。「抹茶は体に良い」という認識は、健康を気遣う方へのプレゼントとして最適です。
    • アレンジの多様性:「抹茶は苦いだけじゃないの?」と思われがちですが、ラテやスムージー、アイスクリームやクッキーなど、スイーツとの相性も抜群!このアレンジの幅広さが、多くの人に受け入れられる理由の一つです。
  • こんな人におすすめ!
    • トレンドに敏感な友人や同僚
    • 健康や美容に関心が高い方
    • 日本文化や「禅」のような精神世界に興味がある方
  • プレゼントする際のポイント
    • お菓子タイプか、点てる用の本格的なものか:相手のライフスタイルや好みに合わせましょう。手軽に楽しんでもらいたいなら抹茶味のチョコレートやクッキー(例:抹茶キットカット、抹茶ラングドシャなど)、日本文化に関心がある方なら茶筅(ちゃせん)とセットになった点てる用の抹茶も喜ばれます。最近はスティックタイプの個包装になった抹茶もあるので、より手軽に本格的な味を楽しんでもらえますよ。

2. ほうじ茶 (Hojicha):ホッとする香ばしさ!リラックスタイムの味方

ほうじ茶 (Hojicha):ホッとする香ばしさ!

緑茶を焙煎(ほうじ)して作られるほうじ茶は、その香ばしい香りとすっきりとした味わいが特徴です。「こんな香りの良いお茶、初めて!」と感動されることも多いんですよ。

  • なぜウケるの?
    • 香ばしいアロマとすっきりとした味わい:封を開けた瞬間に広がる、まるで炒りたてのナッツやコーヒーのような芳醇な香りが、外国人の心を掴みます。「緑茶の苦味が少し苦手…」という方でも、ほうじ茶なら「美味しい!」と感じてもらえることが多いです。
    • カフェインが少ない点も魅力:一般的な緑茶に比べてカフェインが少ないので、寝る前のリラックスタイムや、カフェインを控えている方へのプレゼントにも安心です。
  • こんな人におすすめ!
    • コーヒーや紅茶(特にフレーバーティーなど香りの良いもの)が好きな方
    • リラックス効果を求めている方、お疲れ気味の方
    • 落ち着いた雰囲気を好む大人な方

3. 玄米茶 (Genmaicha):香ばしさがクセになる!日本茶初心者に優しいお茶

玄米茶 (Genmaicha):香ばしさがクセになる

炒ったお米(玄米)と緑茶をブレンドした玄米茶は、そのユニークな風味で意外な人気を博しています。特に日本茶に馴染みのない方にとっては、新しい発見となることでしょう。

  • 親しみやすい風味の秘密
    • 香ばしさと緑茶の絶妙なバランス:玄米の香ばしさが緑茶の爽やかさを引き立て、どこか懐かしい味わいです。海外の方からは「ポップコーンみたいな香りがする!」と、その親しみやすい風味に驚きと喜びの声が上がることが多いです。
    • 日本茶初心者でも飲みやすい:苦味や渋みが少なく、玄米の甘みも感じられるため、普段あまりお茶を飲まない方や、日本茶の「the green tea」というイメージが強い方にも、すんなり受け入れられやすいのが特徴です。
  • こんな人におすすめ!
    • 日本茶を初めて試す外国人の方
    • 普段あまりお茶を飲まないけれど、何か新しい飲み物を探している方
    • 食わず嫌いせず、新しい味にチャレンジするのが好きな方

4. 煎茶 (Sencha):これぞ日本の味!本物の「Green Tea」体験をプレゼント

煎茶 (Sencha):これぞ日本の味!本物の「Green Tea」

日本茶の代表格といえば、やはり煎茶ですよね。「日本の緑茶」として最もイメージされやすいお茶ですが、プレゼントとして選ぶ際にはちょっとしたコツがあります。

  • 外国人に贈るなら「飲みやすさ」がカギ
    • 日本茶の代表格:やはり「日本の伝統的なお茶を飲んでみたい」というニーズは高いです。お寿司屋さんで飲むような、あの緑茶をイメージされる方も多いでしょう。
    • 苦味や渋みが少ないタイプを選ぶのがポイント:煎茶は品質や淹れ方によって、苦味や渋みが強く出てしまうことがあります。外国人の方にプレゼントする場合は、「深蒸し煎茶」のように、まろやかで甘みがあり、苦味や渋みが少ないタイプを選ぶのがおすすめです。ティーバッグタイプなら、手軽に美味しく淹れられるので喜ばれますよ。
  • こんな人におすすめ!
    • 日本の伝統的な味や文化に触れてみたいと思っている方
    • 「本物の日本茶」を体験してみたいと考えている方
    • 質の良いもの、オーソドックスなものを好む方

5. その他のおすすめ日本茶:意外な人気者たち

上記以外にも、外国人に喜ばれる日本茶はまだまだあります!ここでは、ちょっと意外かもしれないけれど、実は人気のあるお茶を簡潔にご紹介します。

  • そば茶 (Sobacha)
    実はこれ、隠れた人気者なんです!ノンカフェインで香ばしく、ほんのりとした甘みが特徴。健康志向の方や、香ばしいお茶が好きな方には特におすすめです。「こんな美味しいお茶があったなんて!」と驚かれること間違いなし。私も海外の友人にプレゼントして、とても喜ばれました。
  • 和紅茶 (Wakoucha – Japanese Black Tea)
    「日本で作られた紅茶?」と意外に思われるかもしれませんが、日本の気候風土で育った茶葉で作る和紅茶は、海外の紅茶とはまた違った、渋みが少なく優しい甘みと香りが楽しめます。紅茶好きな方への、ちょっと珍しいプレゼントとしていかがでしょうか。フレーバーが加えられたものも飲みやすく人気です。

いかがでしたでしょうか?一言で日本茶と言っても、本当にたくさんの種類とそれぞれの魅力がありますよね。相手の好みやライフスタイルを想像しながら、「このお茶なら喜んでくれるかな?」と選ぶ時間も、プレゼントの醍醐味の一つ。ぜひ、あなたの大切な方にピッタリの日本茶を見つけて、日本の素敵な文化を届けてあげてくださいね。

【海外在住者直伝】失敗しない!日本茶プレゼント選びの3つの鉄則

せっかく選ぶ日本茶プレゼント、相手に「わぁ、素敵!」と心から喜んでもらいたいですよね。でも、外国の方へのプレゼントって、何が本当に喜ばれるのか悩むことも多いはず。

実は、ちょっとした選び方ポイント注意点を押さえるだけで、あなたのプレゼント選びは格段にセンスアップするんです!海外在住の私が、実際に外国人の友人たちに日本茶を贈って気づいた「これだけは押さえておきたい!」という3つの鉄則をご紹介します。これを読めば、あなたも自信を持って日本茶を選べるようになりますよ。

鉄則1:相手のライフスタイルと好みをリサーチ!

まず一番大切なのは、贈る相手のことをしっかり考えること。どんなに高級な日本茶でも、相手の好みや生活スタイルに合っていなければ、残念ながら戸棚の奥に眠ってしまうことも…。そうならないためにも、さりげなくリサーチしてみましょう。

  • 普段何を飲んでいる?(コーヒー派?紅茶派?ハーブティー派?)
    • コーヒー派のあの人には、香ばしいほうじ茶や、しっかりとした味わいの深蒸し煎茶などが意外と好評かもしれません。コーヒーのようなコクや香りの要素があるものがおすすめです。
    • 紅茶派の方なら、日本の紅茶である和紅茶や、フルーティーな香りのフレーバー緑茶なども受け入れやすいでしょう。普段から茶葉に親しんでいる可能性も高いですね。
    • ハーブティーをよく飲んでいる方には、リラックス効果のある玄米茶や、ノンカフェインの麦茶そば茶なども良いかもしれません。優しい味わいのものがおすすめです。
    • 海外ではフレーバーティーが人気なので、柚子や桃などの香りがついた日本茶も選択肢に入れてみてはいかがでしょうか。
  • 甘いものが好き?健康志向?
    • 甘いものが好きな方には、お菓子作りにも使える抹茶パウダーや、ほんのり甘みを感じる玉露などが喜ばれるかもしれません。抹茶ラテにして楽しむ方も多いですよ。
    • 健康を意識している方には、カテキン豊富な煎茶や、カフェインが気になる方向けのカフェインレス緑茶ルイボスティーと日本茶のブレンドなども良いでしょう。「体に良さそう!」というイメージは、日本茶の大きな魅力の一つです。
  • 手軽さを重視する?本格的なものを好む?(ティーバッグ vs 茶葉)
    • 普段忙しい方や、日本茶に馴染みがない方には、マグカップで手軽に淹れられるティーバッグタイプが断然おすすめです。海外では急須を持っていない家庭も多いので、ティーバッグは気軽に楽しんでもらえるポイントです。
    • 一方、お茶を淹れる時間も楽しみたいという方や、すでに日本茶好きな方には、上質な茶葉タイプを。茶葉から丁寧に淹れる一杯は、格別なものです。その場合は、小さな急須をセットでプレゼントするのも素敵ですね。

「あの人はどんなものが好きかな?」と想像しながら選ぶ時間は、プレゼント選びの醍醐味ですよね。

鉄則2:「日本らしさ」と「実用性」を兼ね備えたパッケージを選ぶ!

日本茶プレゼントは、中身はもちろんですが、パッケージもとっても重要!特に海外の方にとっては、パッケージが日本文化に触れる最初のきっかけになることもあります。

  • 美しい和柄、モダンなデザインなど、相手のセンスに合いそうなもの。
    • 伝統的な和柄の美しい缶や箱は、それ自体が素敵なお土産になります。使い終わった後も小物入れとして活用してくれるかもしれません。
    • 一方で、モダンで洗練されたデザインのパッケージも、おしゃれな方には喜ばれます。シンプルながらも上質さが伝わるようなものが良いでしょう。
    • 「いかにも日本!」というデザインも素敵ですが、相手のインテリアや好みに合うか少し考えてみるのもポイントです。
  • 持ち運びやすさ、保存のしやすさ(個包装、チャック付きなど)。
    • これは海外在住者として特に実感するポイントなのですが、持ち運びやすさは本当に大切!スーツケースの中でかさばらず、衝撃に強いパッケージ(例えば、しっかりした紙箱や缶)だと安心です。割れ物や潰れやすいものは避けたいですね。
    • そして、開封後の保存のしやすさも重要。日本茶は湿気や光に弱いデリケートなもの。一度に飲みきれない場合も多いので、個包装になっていたり、チャック付きの袋に入っていたりすると、風味が長持ちしやすく、相手にとっても親切です。特に湿度の高い国や地域の方へ贈る場合は、この実用性が喜ばれます。
  • 英語表記の説明があると親切。
    • どんなお茶なのか、どうやって淹れるのか、原材料は何なのか…といった情報が英語で書かれていると、日本茶に馴染みのない方でも安心して楽しむことができます。「美味しい淹れ方」などが簡単な英語で添えられていると、さらに親切ですね。小さなことですが、この心遣いがプレゼントの満足度をぐっと高めてくれます。

見た目の美しさだけでなく、相手が使うときのことを考えた実用性のあるパッケージを選ぶのが、喜ばれるプレゼントの秘訣です。

鉄則3:賞味期限、持ち込み制限、宗教上の配慮も忘れずに!

素敵な日本茶を選んでも、渡す段階や渡した後に「しまった!」とならないように、最後のチェックも大切です。

  • 賞味期限が十分にあるか確認。
    • これは基本中の基本ですが、意外と見落としがちな注意点。特に、すぐに渡せない場合や、相手がすぐに開封するとは限らないことを考えると、賞味期限には余裕を持たせたいものです。購入する際には必ず確認しましょう。私が海外へ持ち帰る際も、最低でも半年以上の賞味期限があるものを選ぶようにしています。
  • 渡航先の国の持ち込み制限(特に植物製品)。
    • 海外在住者として、これは声を大にして伝えたい注意点です!国によっては、日本茶(特に茶葉そのもの)のような植物製品の持ち込みに厳しい制限がある場合があります。例えば、オーストラリアやニュージーランドなどは検疫が非常に厳しいことで知られています。せっかくのプレゼントが空港で没収…なんて悲しいことにならないよう、事前に渡航先の国の情報を確認しておくことを強くおすすめします。ティーバッグタイプで、密封包装され、原材料表示がしっかりしているものは比較的通りやすい傾向にありますが、それでも100%ではありません。心配な場合は、渡す相手に事前に確認してもらうのも一つの方法です。
  • ハラル認証など、相手の宗教に配慮が必要な場合もあることを示唆(特にイスラム圏の方へ)。
    • もしプレゼントを贈る相手がイスラム教徒(ムスリム)の方であれば、ハラル認証の有無を気にかける方もいらっしゃいます。ハラルとは、イスラムの教えで許されているものを指します。全ての日本茶ハラル認証が必要というわけではありませんが、特に食品添加物などが含まれるフレーバーティーなどの場合は、アルコール成分や豚由来の成分が使われていないかなど、配慮が必要になることも。
    • 最近では、ハラル認証を取得した日本茶も増えてきています。もし相手の宗教が分かっている場合は、このようなハラル認証マークが付いているものを選ぶと、より安心して贈ることができます。必ずしも全ての人に必要な情報ではありませんが、知識として知っておくと、いざという時に役立つかもしれませんね。

これらの注意点をクリアすれば、あなたの日本茶プレゼントはきっと相手に喜ばれるはず!心配事をなくして、気持ちよくプレゼントを渡しましょう。

【プラスワン提案】日本茶とセットで贈るともっと喜ばれるアイテム集

せっかく選んだとっておきの日本茶。もちろんそれだけでも十分に喜ばれますが、もうひと工夫で、あなたの「おめでとう」や「ありがとう」の気持ちがぐっと伝わる、とっておきの日本茶ギフトセットにしてみませんか?

「でも、何を添えたらいいの?」と悩んでしまいますよね。大丈夫!ここでは、海外の方にもきっと喜んでもらえる、日本茶と相性バッチリなプラスワンアイテムをご紹介します。あくまで「プラスワン」なので、相手に気を遣わせない、手頃な価格帯のものを中心に集めてみました。

1. やっぱり外せない!日本茶のお供「和菓子」

日本茶といえば、やっぱり美味しい和菓子!お茶の時間をより豊かにしてくれる、素敵なパートナーです。海外の方にも、日本ならではの繊細な甘みや見た目の美しさはきっと新鮮に映るはず。

  • 抹茶味のお菓子で統一感を出すのもおしゃれ!
    • 海外でも大人気の抹茶フレーバー。抹茶のクッキーやフィナンシェ、チョコレートなどは、日本茶との相性も抜群で、見た目にも統一感が出ておしゃれなギフトセットになります。例えば、「辻利兵衛本店」の抹茶ラングドシャや、「アンリ・シャルパンティエ」の抹茶フィナンシェなどは、個包装で配りやすく、味わいも本格的。手軽に買える抹茶味のキットカットも、話のネタになりますよ。
    • (写真提案:おしゃれな抹茶スイーツの詰め合わせイメージ)
  • 定番の和菓子は、お茶請けの王道!
    • 羊羹やどら焼き、おせんべいといった定番の和菓子も、日本らしさを感じてもらえる素敵なチョイス。「とらや」の小型羊羹や、個包装になった「文明堂」のどら焼きなどは、日持ちもしますし、少しずつ楽しめるのが嬉しいポイント。甘いものが苦手な方には、醤油味や塩味のおせんべいも良いですね。
  • 見た目も可愛く、配りやすいものをセレクト!
    • カラフルな金平糖や、可愛らしい形をした和三盆の干菓子などは、見た目も華やかで、ちょっとしたサプライズ感を演出できます。個包装になっているものを選べば、オフィスやホームパーティーなどで配る際にも便利です。

2. 「淹れる時間も楽しんで」おしゃれな茶器

「日本茶をプレゼントするなら、淹れる体験も一緒にプレゼントしたい!」そんなあなたには、茶器のセットがおすすめです。本格的なものである必要はありません。相手のライフスタイルに合わせて、気軽に使えるものを選んでみましょう。

  • モダンなデザインの急須や湯呑みで、日常に彩りを
    • 「日本で素敵な急須湯呑みを見つけたの!」なんて言われたら、きっと嬉しいはず。最近では、北欧デザインのようなシンプルでモダンなデザインの茶器もたくさんあります。手頃な価格帯でも、おしゃれで使いやすいものがたくさん。「白山陶器」や「KINTO」のようなブランドのものは、どんなインテリアにも馴染みやすく、おすすめです。
  • 外国人でも扱いやすい、シンプルな茶器セット
    • 「急須ってどうやって使うの?」と不安に思う外国人の方もいるかもしれません。そんな方には、扱い方がシンプルで、洗いやすい茶器セットを選んであげると親切です。ガラス製の透明な急須なら、茶葉が開く様子も楽しめて、見た目にも美しいですよ。
  • 抹茶を贈るなら、小さめの茶筅(ちゃせん)や茶杓(ちゃしゃく)を添えて
    • 抹茶をプレゼントするなら、ぜひ一緒に贈りたいのが茶筅と茶杓。本格的なものである必要はなく、最近ではスターターキットとして、小さめでお手頃なものも販売されています。「これでおうちでも抹茶を点ててみてね」と一言添えれば、日本文化体験のきっかけにもなります。

3. ちょっとした気遣いが嬉しい!その他のアイテム

和菓子や茶器以外にも、日本茶のプレゼントをさらに特別なものにしてくれるアイテムがあります。

喜ばれる「渡し方の工夫」で日本らしさをプラス
喜ばれる「渡し方の工夫」で日本らしさをプラス
  • 風呂敷でラッピング!「Wow!」を引き出すおしゃれな演出
    • プレゼントを渡すなら、ラッピングにもこだわりたいですよね。そこでおすすめなのが、日本の伝統的な風呂敷です。様々な柄や素材があり、選ぶのも楽しい!プレゼントを包むだけでなく、その後もエコバッグやスカーフとして使えるので、実用性もバッチリ。「こんな素敵な包み方があるのね!」と驚かれること間違いなしです。
    • (イラスト提案:風呂敷の簡単な包み方、または風呂敷で包まれたプレゼントのイメージ)
  • 手書きの温もりを添える、日本語のメッセージカード
    • どんなプレゼントも、心のこもったメッセージが添えられていれば、喜びは何倍にもなります。日本語で「ありがとう」「日本より愛を込めて」など、簡単なメッセージと、あなたの名前を書き添えるだけで、ぐっとパーソナルな贈り物になりますよ。

【海外在住者発】こんな組み合わせはいかが?おすすめ日本茶ギフトセット例

「具体的にどんな組み合わせがいいの?」というあなたへ、いくつかおすすめの日本茶ギフトセットのアイデアをご紹介します。

  • 「和モダン」セット:
    • お茶:ほうじ茶のティーバッグ
    • プラスワン:モダンなデザインの湯呑み(1客)、個包装の抹茶フィナンシェ数個
    • ポイント:手軽に日本茶を楽しんでほしい、おしゃれ好きな友人へ。
  • 「本格抹茶体験」セット:
    • お茶:抹茶(少量の上質なもの)
    • プラスワン:小さめの茶筅、可愛らしい和柄の小皿(抹茶菓子用)
    • ポイント:日本文化に興味のある方へ、おうちで気軽に抹茶体験を。
  • 「ほっこり和み」セット:
    • お茶:玄米茶のリーフ
    • プラスワン:小ぶりな急須、ミニ羊羹数種類、風呂敷ラッピング
    • ポイント:ホストファミリーなど、温かいおもてなしをしてくれた方へ感謝を込めて。
とらや
¥3,456 (2025/06/11 13:39時点 | Amazon調べ)

これらのアイテムやセット例はあくまで一例です。一番大切なのは、贈る相手のことを想って選ぶ気持ち。あなたのセンスで、素敵な日本茶ギフトセットを見つけてくださいね!

要注意!こんな日本茶プレゼントはNGかも?避けるべきポイント

せっかく心を込めて選んだ日本茶ギフト。でも、「良かれと思って選んだけど、実は相手を困らせてしまった…」なんてことは避けたいですよね。

海外の方へ日本茶をプレゼントする際に、意外と見落としがちなNGポイントがあるんです。ここでは、あなたのプレゼントが残念な結果にならないための注意点を、海外在住経験のある筆者の視点から具体的にお伝えします。これらのタブーを事前にチェックして、失敗のないプレゼント選びをしましょう!

1. あまりにマニアックすぎるお茶:「どうやって飲むの…?」と困惑させてしまうかも

日本茶の世界は奥深く、こだわりの逸品もたくさんありますよね。でも、その魅力が必ずしも海外の方に伝わるとは限りません。

  • 飲み方が難解なお茶: 例えば、玉露の中でも特に高品質なものは、お湯の温度や抽出時間を厳密に管理しないと美味しく淹れられません。茶道で使うような本格的な抹茶も、茶筅(ちゃせん)などの専門的な道具がないと楽しむのが難しい場合があります。「せっかくもらったけど、美味しく淹れられない…」と相手を悩ませてしまうのは避けたいですよね。
  • 風味が独特すぎるお茶: 独特の強い燻製香があるお茶や、日本人でも好みが分かれるような個性的な風味のお茶は、普段日本茶に馴染みのない方にとってはハードルが高いかもしれません。「これが日本のお茶…?」と少しネガティブな印象を与えてしまう可能性も。

【ポイント】 まずは誰もが飲みやすく、日本茶の基本的な美味しさを感じてもらえるような種類を選ぶのが失敗しないコツです。

2. 賞味期限が短い生菓子タイプの抹茶スイーツ:「急いで食べなきゃ!」とプレッシャーに

抹茶を使ったスイーツは海外でも大人気!つい「これも一緒に!」と付け加えたくなりますが、ちょっと待って。

  • 日持ちを考慮する: 生クリームをたっぷり使った抹茶ロールケーキや、要冷蔵の抹茶プリン、みずみずしい抹茶生チョコレートなどは、とっても美味しいけれど賞味期限が短いものがほとんど。渡航や相手が受け取るまでの時間を考えると、日持ちのしないものは避けるのが無難です。
とらや
¥3,456 (2025/06/11 13:39時点 | Amazon調べ)

【ポイント】 抹茶スイーツを贈るなら、クッキーやフィナンシェ、羊羹など、常温で日持ちのするものを選びましょう。相手にゆっくり楽しんでもらうための配慮も大切です。

3. 大きすぎる・重すぎるパッケージ:「スーツケースに入らない…」と持ち帰りの負担に

日本の贈り物はパッケージも美しいものが多いですよね。でも、海外の方へプレゼントする際は、その大きさや重さも考慮が必要です。

  • 持ち帰りの負担: あまりにも立派な桐箱に入った大きな茶筒や、ずっしりと重い陶器製の茶器セットなどは、受け取った方が持ち帰る際に困ってしまうことがあります。特に飛行機で移動する場合、スーツケースのスペースや重量制限はシビアな問題です。

【ポイント】】 パッケージは素敵でも、なるべく軽量でコンパクトなものを選ぶのが親切。中身の質の高さで勝負しましょう!

4. 香りが強すぎるフレーバーティー:「この香り、ちょっと苦手かも…」と好みが分かれる可能性

最近は、フルーツやハーブ、スパイスなどで香り付けされたおしゃれなフレーバー日本茶も増えています。でも、香りが強いものは好みがはっきり分かれることも。

  • 事前に好みがわからない場合は避ける: 例えば、シナモンやアニスなどのスパイス系、バラやラベンダーなどのフローラル系の中でも特に香りが際立っているものは、人によっては「個性的すぎる」「食事に合わない」と感じることも。良かれと思って選んだ珍しい香りが、相手にとってはNGなフレーバーになってしまうかもしれません。

【ポイント】 もしフレーバーティーを選ぶなら、柑橘系など比較的万人受けしやすい、香りが強すぎないものがおすすめです。事前に相手の好みがリサーチできない場合は、伝統的な日本茶を選ぶのが安心ですね。

5. 宗教的にNGな成分が含まれていないか(特に食品):これは絶対確認!

これは日本茶そのものというより、お茶請けとして一緒にプレゼントするお菓子などに特に注意したい点です。先に「失敗しない!日本茶プレゼント選びの3つの鉄則」でも触れましたが、非常に重要なポイントなので改めて確認しましょう。

  • ゼラチン、アルコールなどに注意: イスラム教徒(ムスリム)の方へプレゼントを贈る場合、豚由来のゼラチンやアルコール(みりんや洋酒なども含む)が使われているお菓子はタブーとされています。抹茶ゼリーや、風味付けに洋酒が使われている焼き菓子などは、原材料表示をしっかり確認しましょう。

【ポイント】 相手の宗教や文化を尊重する気持ちが大切です。原材料表示の確認はもちろん、もし不安な場合は、ハラル認証マークが付いている商品を選ぶのも一つの方法です。


これらの注意点を意識するだけで、日本茶プレゼントの失敗はぐっと減らせるはずです。せっかくの気持ちがすれ違わないよう、相手の立場に立って選んでみてくださいね。

まとめ:心のこもった日本茶で、素敵な国際交流を

ここまで、外国の方に喜ばれる日本茶の選び方や、抹茶やほうじ茶といった人気のお茶の種類、そして一緒に贈ると喜ばれるアイテムまで、海外在住者の視点からたっぷりお伝えしてきました。

どんなお茶が好みかな?どんなパッケージなら喜んでくれるかな?と思いを巡らせながら選んだ日本茶は、きっとその温かい気持ちと共に相手の方の心に届くはずです。

言葉や文化が違っても、美味しいお茶を一緒に味わう時間は、自然と笑顔がこぼれ、会話が生まれる素敵なきっかけになります。一杯の日本茶が、あなたと大切な海外の友人、同僚、ホストファミリーとの間で、心温まるコミュニケーションを生み出し、より豊かな国際交流へと繋がっていくことを願っています。

もしかしたら、「本当に喜んでもらえるかな…」と、まだ少し不安に感じているかもしれませんね。でも、大丈夫。この記事でご紹介したポイントを押さえれば、きっと相手の笑顔を引き出す最高のプレゼントが見つかりますよ。あなたなら、きっと素敵な一品を選べるはずです。

心のこもった日本茶で、あなたと大切な人との間に、素晴らしい思い出と絆が生まれますように。

イスラム教徒へのお土産選びの基本:ハラルとは?

イスラム教には「ハラル」という概念があり、これはイスラム法で「許されたもの」を意味します。

ハラールとは、アラビア語で許されたものという意味 ハラールとハラムの違い
ハラールとは、アラビア語で許されたものという意味 ハラールとハラムの違い

食べ物だけでなく、生活のあらゆる面に関係しており、お土産選びでも重要なポイントです。特に食品は、豚肉やアルコールはもちろん、イスラム法に則って屠畜されていない肉もNG。ゼラチンや乳化剤など動物由来の成分にも注意が必要です。

ハラル認証マークで安心を

ハラル認証マークは、製品がイスラム法の基準を満たしていることを証明するものです。認証機関によって基準は多少異なりますが、ムスリムの友人が安心して口にできる商品の目印となります。

食品以外のお土産アイデア

食品以外なら選択肢は広がります。例えば:

  • 日本の伝統工芸品:陶器、漆器、扇子など
  • 和風文房具:和柄のノートやペンなど
  • おしゃれな雑貨:ハンカチ、小物入れなど
  • 旅行先の限定グッズ:キーホルダー、マグカップなど

相手の趣味や好みに合わせて、特別な一品を選んでみましょう。ただし、豚革製品やアルコールを含む化粧品は避けてください。

一時帰国中のお買い物忘れはありませんか?

日本への一時帰国中って、友達と会ったり、話題のスポットに行ったり、はたまた、実家でまったりと……。
気づくといつの間にか時間が経ってしまいますよね……。

グサッ!分かります…、、気づいたら明後日帰国便だってこともしょっちゅう……

海外在住者向けに一時帰国で買っておいてよかったものや買うべきものを以下の記事で紹介しています。ぜひチェックしてみてください!

最後に

最後まで読んでいただきありがとうございます。
こちらの記事では、食品をメインにインドネシア人向けのお土産のおすすめを紹介させていただきました。

他にもおすすめがありましたら、ぜひおしえてください。

ジョグジャ先生

こちらのブログでは、インドネシア生活情報やジョグジャカルタの観光情報などを発信しています。
ぜひこちらの記事もチェックしてみてください。

海外在住者が伝授!外国人が本当に喜ぶ日本茶プレゼント【抹茶・ほうじ茶etc.】失敗しない選び方ガイド

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次